What Are We Doing in Love - Mark Chesnutt
С переводом

What Are We Doing in Love - Mark Chesnutt

Альбом
Savin' the Honky Tonk
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
171960

Hieronder staat de songtekst van het nummer What Are We Doing in Love , artiest - Mark Chesnutt met vertaling

Tekst van het liedje " What Are We Doing in Love "

Originele tekst met vertaling

What Are We Doing in Love

Mark Chesnutt

Оригинальный текст

You say country like it’s a bad thing

Tease me baby for the way I am

Uptown, uptight, you’re way a living

I can never be that kind of man

You got your powdered up painted on lipstick

I got a hole in my brand new jeans

You’d never be caught dead in a pickup

I’d get mud in your limousine

So what are we doing love

You tell me, cause I give up

The odds are stacked a hundred to one

So what are we doing in love

Sweet tea, cornbread, fried green tomatoes

Football, NASCar, Redman chew

You’re sweet champagne and caviar kisses

I’m cheeseburgers and 90 proof

I’m a dirt poor redneck cowboy

You’re a woman of the world

I don’t know what you see in my brown eyes

You can do so much better than me

So what are we doing love

You tell me, cause I give up

The odds are stacked a hundred to one

So what are we doing in love

Why do you love me?

I give up baby

So what are we doing love

You tell me, cause I give up

The odds are stacked a hundred to one

So what are we doing in love

Перевод песни

Je zegt land alsof het een slechte zaak is

Plaag me schatje zoals ik ben

Uptown, gespannen, je leeft echt

Ik kan nooit zo'n man zijn

Je hebt je gepoederde verf op lippenstift

Ik heb een gat in mijn gloednieuwe spijkerbroek

Je zou nooit dood worden betrapt in een pick-up

Ik zou modder in je limousine krijgen

Dus wat zijn we aan het doen, liefde?

Jij vertelt het me, want ik geef het op

De kansen zijn gestapeld honderd op één

Dus wat doen we in de liefde?

Zoete thee, maisbrood, gebakken groene tomaten

Voetbal, NASCar, Redman kauwen

Je bent zoete champagne en kaviaar kusjes

Ik ben cheeseburgers en 90 proof

Ik ben een arme redneck cowboy

Je bent een vrouw van de wereld

Ik weet niet wat je in mijn bruine ogen ziet

Jij kunt zoveel beter dan ik

Dus wat zijn we aan het doen, liefde?

Jij vertelt het me, want ik geef het op

De kansen zijn gestapeld honderd op één

Dus wat doen we in de liefde?

Waarom hou je van me?

Ik geef het op schatje

Dus wat zijn we aan het doen, liefde?

Jij vertelt het me, want ik geef het op

De kansen zijn gestapeld honderd op één

Dus wat doen we in de liefde?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt