Hieronder staat de songtekst van het nummer Try Being Me , artiest - Mark Chesnutt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Chesnutt
You say you don’t know where to start
Telling me is breakin' your heart
It’s not that you don’t care for me
It’s just that you’re not in love anymore
You stare at the floor
You say it’s no one’s fault that feelings change
And you’d rather not get into blame
You don’t know if it’s choice or fate
But you can’t fight this need to be set free
Tomorrow you’ll leave
You tell me this is hard for you
You should try being me
Try watching dreams
Crash to the ground without warning
Try not to beg
When the one you love says they’re going
Hell’s near and you know it
You tell me this is hard for you
You should try being me
You say you don’t deny what we had
But we can’t tie the future to the past
I’ll always be a part of you
And hurting me’s the last thing on your mind
But you can’t live a lie
You tell me this is hard for you
You should try being me
Try watching dreams
Crash to the ground without warning
Try not to beg
When the one you love says they’re going
Hell’s near and you know it
You tell me this is hard for you
You should try being me…
Je zegt dat je niet weet waar je moet beginnen
Mij vertellen is je hart breken
Het is niet dat je niet om me geeft
Het is gewoon dat je niet meer verliefd bent
Je staart naar de vloer
Je zegt dat het niemands schuld is dat gevoelens veranderen
En je krijgt liever niet de schuld
Je weet niet of het keuze of het lot is
Maar je kunt niet vechten tegen deze behoefte om vrij te komen
Morgen vertrek je
Zeg je me dat dit moeilijk voor je is?
Je zou moeten proberen mij te zijn
Probeer dromen te kijken
Crash op de grond zonder waarschuwing
Probeer niet te smeken
Wanneer degene van wie je houdt zegt dat ze gaan
De hel is nabij en dat weet je
Zeg je me dat dit moeilijk voor je is?
Je zou moeten proberen mij te zijn
Je zegt dat je niet ontkent wat we hadden
Maar we kunnen de toekomst niet aan het verleden koppelen
Ik zal altijd een deel van je zijn
En me pijn doen is het laatste waar je aan denkt
Maar je kunt niet leven met een leugen
Zeg je me dat dit moeilijk voor je is?
Je zou moeten proberen mij te zijn
Probeer dromen te kijken
Crash op de grond zonder waarschuwing
Probeer niet te smeken
Wanneer degene van wie je houdt zegt dat ze gaan
De hel is nabij en dat weet je
Zeg je me dat dit moeilijk voor je is?
Je zou moeten proberen mij te zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt