Hieronder staat de songtekst van het nummer Lagrimas E Tormento , artiest - Marisa Monte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marisa Monte
Lágrimas, tormentos, quantas desilusões
Foram tantos sofrimentos e decepções
Mas uma dia o destino a tudo modificou
Minhas lágrimas secaram
Meus tormentos terminaram
Foi uma nuvem que passou
Minhas lágrimas secaram
Meus tormentos terminaram
Foi uma nuvem que passou
E hoje a minha vida é um carrossel de alegrias
E como se não bastasse, estou amando de verdade
Me perdoa se eu me excedo em minha euforia
Mas é que agora sei o que é felicidade
Me perdoa se eu me excedo em minha euforia
Mas é que agora sei o que é felicidade
Tranen, kwellingen, hoeveel teleurstellingen
Er waren zoveel lijden en teleurstellingen
Maar op een dag veranderde het lot alles
mijn tranen zijn opgedroogd
mijn kwellingen zijn voorbij
Het was een wolk die voorbij ging
mijn tranen zijn opgedroogd
mijn kwellingen zijn voorbij
Het was een wolk die voorbij ging
En vandaag is mijn leven een carrousel van vreugde
En alsof dat nog niet genoeg was, ben ik echt verliefd
Vergeef me als ik mijn euforie overschrijd
Maar nu weet ik wat geluk is
Vergeef me als ik mijn euforie overschrijd
Maar nu weet ik wat geluk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt