Depois - Marisa Monte

Depois de sonhar tantos anos

De fazer tantos planos

De um futuro pra nós

Depois de tantos desenganos

Nós nos abandonamos como tantos casais

Quero que você seja feliz

Hei de ser feliz também

Depois de varar madrugada

Esperando por nada

De arrastar-me no chão

Em vão

Tu viraste-me as costas

Não me deu as respostas

Que eu preciso escutar

Quero que você seja melhor

Hei de ser melhor também

Nós dois

Já tivemos momentos

Mas passou nosso tempo

Não podemos negar

Foi bom

Nós fizemos histórias

Pra ficar na memória

E nos acompanhar

Quero que você viva sem mim

Eu vou conseguir também

Depois de aceitarmos os fatos

Vou trocar seus retratos pelos de um outro alguém

Meu bem

Vamos ter liberdade

Para amar à vontade

Sem trair mais ninguém

Quero que você seja feliz

Hei de ser feliz também

Depois

Na zoveel jaren te hebben gedroomd

Van zoveel plannen maken

Van een toekomst voor ons

Na zoveel teleurstellingen

We hebben elkaar in de steek gelaten zoals zoveel stellen

Ik wil dat je gelukkig bent

Ik zal ook blij zijn

Na het aanbreken van de dag

wachten op niets

Van sleep me over de vloer

Tevergeefs

Je keerde me de rug toe

Heeft me de antwoorden niet gegeven

Dat moet ik horen

Ik wil dat je beter wordt

Ik moet ook beter worden

Beide van ons

we hebben momenten gehad

Maar onze tijd is voorbij

we kunnen niet ontkennen

Was goed

we maakten verhalen

Om in het geheugen te blijven

En volg ons

Ik wil dat je zonder mij leeft

ik ga hem ook halen

Na acceptatie van de feiten

Ik ruil je portretten in voor die van iemand anders

Honing

laten we vrijheid hebben

naar believen liefhebben

zonder iemand anders te verraden

Ik wil dat je gelukkig bent

Ik zal ook blij zijn

Na