Geranio - Marisa Monte

Ela que descobriu o mundo

E sabe vê-lo do ângulo mais bonito

Canta e melhora a vida, descobre sensações diferentes

Sente e vive intensamente

Aprende e continua aprendiz

Ensina muito e reboca os maiores amigos

Faz dança, cozinha, se balança na rede

E adormece em frente à bela vista

Despreocupa-se e pensa no essencial

Dorme e acorda

Conhece a Índia e o Japão e a dança haitiana

Fala inglês e canta em inglês

Escreve diários, pinta lâmpadas, troca pneus

E lava os cabelos com shampoos diferentes

Faz amor e anda de bicicleta dentro de casa

E corre quando quer

Cozinha tudo, costura, já fez boneco de pano

E brinco para a orelha, bolsa de couro, namora e é amiga

Tem computador e rede, rede para dois

Gosta de eletrodomésticos, toca piano e violão

Procura o amor e quer ser mãe, tem lençóis e tem irmãs

Vai ao teatro mas prefere cinema

Sabe espantar o tédio

Cortar cabelo e nadar no mar

Tédio não passa nem por perto, é infinita, sensível, linda

Estou com saudades e penso tanto em você

Despreocupa-se e pensa no essencial

Dorme e acorda

Zij die de wereld heeft ontdekt

En weet het vanuit de mooiste hoek te bekijken

Zingt en verbetert het leven, ontdekt verschillende sensaties

Voel en leef intens

Leren en blijven leren

Leert veel en trekt de beste vrienden

Dans, kook, schommel in de hangmat

En valt in slaap voor het prachtige uitzicht

Zorgeloos en denk na over de essentie

slapen en wakker worden

Maak kennis met India en Japan en Haïtiaanse dans

Spreekt Engels en zingt in het Engels

Schrijf dagboeken, verf gloeilampen, verwissel banden

En wast haar met verschillende shampoos

Bedrijf de liefde en fietst binnenshuis

En loopt wanneer je maar wilt

Ze kookt alles, naait, heeft al een stoffen pop gemaakt

En oorbel, leren tas, date en vriend

Heb een computer en netwerk, netwerk voor twee

Houdt van apparaten, speelt piano en gitaar

Ze zoekt liefde en wil moeder worden, heeft lakens en heeft zussen

Gaat naar het theater maar geeft de voorkeur aan bioscoop

Weet hoe je verveling kunt voorkomen

Haar knippen en zwemmen in de zee

Verveling komt niet eens in de buurt, het is oneindig, gevoelig, mooi

Ik mis je en ik denk zo veel aan je

Zorgeloos en denk na over de essentie

slapen en wakker worden