
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mulher , artiest - Mariene de Castro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariene de Castro
Eu sou o vento que nas nuvens
Vasculha o céu e faz trovoar
Eu sou o vento ora tão forte, ora enfraquece
Meu corpo não tem forma alguma
Não posso ver, não posso falar
Só sei que empurro algumas coisas…
E essas coisas…
Ah!
Se eu pudesse ver
O céu, o seu corpo e o mar
O meu sentimento é maior
Que o seu que é sorrir e chorar
Mulher carrega o mar na barriga
Mulher carrega o oceano também
Mulher
Eu sou
Você também é Mulher
Ik ben de wind die in de wolken is
Doorzoek de lucht en laat het donderen
Ik ben de wind, soms zo sterk, soms zwakt hij af
Mijn lichaam heeft geen vorm
Ik kan niet zien, ik kan niet spreken
Ik weet alleen dat ik sommige dingen push...
En deze dingen...
Oh!
Als ik kon zien
De lucht, je lichaam en de zee
Mijn gevoel is groter
Die van jou is om te glimlachen en te huilen
Vrouw draagt de zee in haar buik
Vrouw draagt ook de oceaan
Dames
ik ben
Jij bent ook een vrouw
Mariene de Castro, Bella Litman • 2019
Mariene de Castro • 2020
Mariene de Castro, Roberto Mendes • 2023
Mariene de Castro • 2019
Mariene de Castro, Vozes da Purificação • 2005
Mariene de Castro, Roberto Mendes • 2023
Mariene de Castro • 2005
Mariene de Castro, Coisa de Pele • 2005
Mariene de Castro, Filhos de Gandhy • 2005
Mariene de Castro, Corisco • 2005
Mariene de Castro, Bule Bule • 2005
Mariene de Castro • 2005
Mariene de Castro, João Francisco • 2005
Mariene de Castro • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt