Unsinkable - Marianas Rest
Альбом: Ruins
- Jaar van uitgave: 2019
- Taal: Engels
- Duur: 5:38
Hieronder staat de songtekst van het nummer Unsinkable , artiest - Marianas Rest met vertaling
Tekst van het liedje " Unsinkable "
Originele tekst met vertaling
Unsinkable
Marianas Rest
Оригинальный текст
«Ships sailorless lay rotting on the sea,…»
«They slept on the Abyss without a surge.»
Gleaming eyes, brief smiles
Flashes from the past, pictures of another reality
Shadows of a better time
Paired with future that no longer is
Saturated images predating this collapse
Like an everlasting echo inside my head
When I did not have to fear
That the sun would not rise again
Ship adrift at sea
Beacons' lights out
And no one at the helm
I wonder if after this
The world can still exist
Unsurmountable haze, delirious
Stranded in the fog
Somewhere amidst these rocks and foam
I see you as beautiful as ever
Clarity comes and goes, nothing new
Collect mind fragments from times before
Something to cling to, something warm
And then comes the dark
Push everything away
Squeeze the life out of these little pieces of hope
Remember that this is you
And you are unsinkable
Ship adrift at sea
Beacons' lights out
And no one at the helm
I wonder if after this
The world can still exist
Unsurmountable haze, delirious
Stranded in the fog
Somewhere amidst these rocks and foam
I see you as beautiful as ever
As beautiful as ever
Перевод песни
«Schepen zonder zeeman lagen te rotten op de zee,…»
«Ze sliepen op de Abyss zonder een piek.»
Glanzende ogen, korte glimlachen
Flitsen uit het verleden, foto's van een andere realiteit
Schaduwen van een betere tijd
Gekoppeld aan de toekomst die dat niet meer is
Verzadigde afbeeldingen van vóór deze ineenstorting
Als een eeuwige echo in mijn hoofd
Toen ik niet bang hoefde te zijn
Dat de zon niet meer zou opkomen
Schip op drift op zee
Zwaailichten uit
En niemand aan het roer
Ik vraag me af of hierna?
De wereld kan nog steeds bestaan
Onoverkomelijke waas, uitzinnig
Gestrand in de mist
Ergens tussen deze rotsen en schuim
Ik zie je net zo mooi als altijd
Duidelijkheid komt en gaat, niets nieuws
Verzamel hersenfragmenten van vroeger
Iets om je aan vast te klampen, iets warms
En dan komt het donker
Duw alles weg
Knijp het leven uit deze kleine stukjes hoop
Onthoud dat jij dit bent
En jij bent onzinkbaar
Schip op drift op zee
Zwaailichten uit
En niemand aan het roer
Ik vraag me af of hierna?
De wereld kan nog steeds bestaan
Onoverkomelijke waas, uitzinnig
Gestrand in de mist
Ergens tussen deze rotsen en schuim
Ik zie je net zo mooi als altijd
Zo mooi als altijd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt