Hieronder staat de songtekst van het nummer No Hesitation , artiest - Marian Hill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marian Hill
You’re a funny one, I can tell
It’s been a minute
Thought I knew you pretty well
But I don’t know what you’re after
I don’t know how to get there faster
You’ve been fidgeting, I can see
Having hard to keep your eyes off me
I can tell that you want this
When I put my finger upon your lips
I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t)
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t, I don’t)
(No, no hesi, no, no hesi, no hesi)
(No, no hesi, no hesitation)
Like a magical, it’s getting old
When I met you, you were feeling pretty bold
You’re a smooth operator
I don’t know if I see you later
You’re illegible and discrete
And I love the way you’re eyeing me
I can feel that you’re restless
When I roam my fingers across your chest
I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t)
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t, I don’t)
I’m not the first to strike, baby
I know, I know you’ll never make a move
I think it’s time to bite, maybe
I don’t, I don’t, I don’t wanna get stuck into
Stay by you every night, baby
I don’t, I don’t
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t)
I don’t want your cool conversation
(I don’t and I don’t)
I want to explore levitation
(I don’t and I don’t)
One, two, three — no hesitation (no hesitation)
(I don’t and I don’t, I don’t)
I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
And I don’t, I don’t
I don’t want your cool conversation
I want to explore levitation
One, two, three — no hesitation
Je bent grappig, dat kan ik zien
Het is een minuut geleden
Dacht dat ik je vrij goed kende
Maar ik weet niet wat je zoekt
Ik weet niet hoe ik er sneller kan komen
Je bent aan het friemelen, ik zie het
Het is moeilijk om je ogen van me af te houden
Ik kan zien dat je dit wilt
Als ik mijn vinger op je lippen leg
ik niet, ik niet
En ik niet, ik niet
En ik niet, ik niet
En ik niet, ik niet
Ik wil je coole gesprek niet
(Ik niet en ik niet)
Ik wil levitatie verkennen
(Ik niet en ik niet)
Een, twee, drie — geen aarzeling (geen aarzeling)
(Ik niet en ik niet)
Ik wil je coole gesprek niet
(Ik niet en ik niet)
Ik wil levitatie verkennen
(Ik niet en ik niet)
Een, twee, drie — geen aarzeling (geen aarzeling)
(Ik niet en ik niet, ik niet)
(Nee, geen hesi, nee, geen hesi, geen hesi)
(Nee, geen aarzeling, geen aarzeling)
Als een magie wordt het oud
Toen ik je ontmoette, voelde je je behoorlijk brutaal
Je bent een vlotte operator
Ik weet niet of ik je later zie
Je bent onleesbaar en discreet
En ik hou van de manier waarop je naar me kijkt
Ik kan voelen dat je rusteloos bent
Als ik met mijn vingers over je borst strijk
ik niet, ik niet
En ik niet, ik niet
En ik niet, ik niet
En ik niet, ik niet
Ik wil je coole gesprek niet
(Ik niet en ik niet)
Ik wil levitatie verkennen
(Ik niet en ik niet)
Een, twee, drie — geen aarzeling (geen aarzeling)
(Ik niet en ik niet)
Ik wil je coole gesprek niet
(Ik niet en ik niet)
Ik wil levitatie verkennen
(Ik niet en ik niet)
Een, twee, drie — geen aarzeling (geen aarzeling)
(Ik niet en ik niet, ik niet)
Ik ben niet de eerste die toeslaat, schat
Ik weet het, ik weet dat je nooit een zet zult doen
Ik denk dat het tijd is om te bijten, misschien
Ik wil niet, ik wil niet, ik wil niet vast komen te zitten in
Blijf elke nacht bij je, schat
ik niet, ik niet
Ik wil je coole gesprek niet
(Ik niet en ik niet)
Ik wil levitatie verkennen
(Ik niet en ik niet)
Een, twee, drie — geen aarzeling (geen aarzeling)
(Ik niet en ik niet)
Ik wil je coole gesprek niet
(Ik niet en ik niet)
Ik wil levitatie verkennen
(Ik niet en ik niet)
Een, twee, drie — geen aarzeling (geen aarzeling)
(Ik niet en ik niet, ik niet)
ik niet, ik niet
En ik niet, ik niet
En ik niet, ik niet
En ik niet, ik niet
Ik wil je coole gesprek niet
Ik wil levitatie verkennen
Een, twee, drie — geen aarzeling
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt