Hieronder staat de songtekst van het nummer Attention / Bleary-Eye-d Blue , artiest - Margot And The Nuclear So And So's met vertaling
Originele tekst met vertaling
Margot And The Nuclear So And So's
These kids on fire
it seems darker now too
they drive motor scooters
they smoke crack cocaine
If everything’s fine
please stop screaming so loud
we’ve been sewn together
we’ve been stitched up sound
I don’t wanna get bent to your bleary eyed blues
or get so drunk that I turn 22
she gets so high that she cant even speak
cut a corner n get close to me
we get sewn together
we get sewn together
My guts on fire
it burns hotter now too
since I changed my zip code
its been killin me
But if everything’s fine
please stop screaming so loud
we’ve been sewn togteher
we’ve been stitched up sound
I don’t wanna bent to your bleary eyed blues
or be a punk until I’m 42
I get so low that I can’t even speak
cut a corner and get close to me
we’ll get sewn together x2
we get sewn together
mama… gether
Those kids are on fire
they smoke crack
I don’t wanna get bent to your bleary eyed blues
or get stuck here until im 82
it gets so dark that I can’t even see
you exhale speak soft to me
lets get sewn together
we’ll get sewn together
we get sewn together x4
Deze kinderen in vuur en vlam
het lijkt nu ook donkerder
ze rijden scooters
ze roken crack-cocaïne
Als alles in orde is
stop alsjeblieft met zo luid te schreeuwen
we zijn aan elkaar genaaid
we zijn genaaid geluid
Ik wil niet buigen voor je wazige blues
of zo dronken worden dat ik 22 word
ze wordt zo high dat ze niet eens kan praten
een hoek afsnijden en dicht bij me komen
we worden aan elkaar genaaid
we worden aan elkaar genaaid
Mijn lef staat in brand
het brandt nu ook heter
sinds ik mijn postcode heb gewijzigd
het is me aan het vermoorden
Maar als alles in orde is
stop alsjeblieft met zo luid te schreeuwen
we zijn aan elkaar genaaid
we zijn genaaid geluid
Ik wil niet buigen voor je wazige ogen blues
of een punker zijn tot ik 42 ben
Ik word zo laag dat ik niet eens kan praten
een hoek afsnijden en dicht bij me komen
we zullen aan elkaar worden genaaid x2
we worden aan elkaar genaaid
mama... samen
Die kinderen staan in vuur en vlam
ze roken crack
Ik wil niet buigen voor je wazige blues
of blijf hier vastzitten tot ik 82 ben
het wordt zo donker dat ik het niet eens kan zien
je ademt uit, praat zacht tegen me
laten we aan elkaar naaien
we zullen aan elkaar worden genaaid
we worden aan elkaar genaaid x4
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt