Strange - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's
С переводом

Strange - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's

Альбом
Verdugo
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
227770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Strange , artiest - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's met vertaling

Tekst van het liedje " Strange "

Originele tekst met vertaling

Strange

Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's

Оригинальный текст

I can’t see your eyes

I can’t see your eyes

They look strange to me

I can’t see your eyes

I don’t know those eyes

They look strange to me

They look strange

If I’d of known how fragile our love was

Mighta have taken you out some

Now, I can’t hear your voice

I can’t hear her voice

It sounds strange to me

It sounds strange

I can’t hear your voice

I don’t know that voice

It sounds strange to me

It sounds strange

If I’d have known how empty this house can feel

I’d have taken you downtown

Driven you around

With the headlights out and the moon hanging low

If you’ve run as far as your legs will go

Here I am…

A silver saucer flew

'Round a waning crescent moon

And something changed

Something

If I’d have known the height of your towering mean

I’d have taken you out, punk

If I’d have known how lonesome your love could be

With the headlights out and the moon hanging low

If you’ve run as far as your legs will go

Here I am…

I can’t see your eyes

I can’t see her eyes

They look strange to me

They look strange

Перевод песни

Ik kan je ogen niet zien

Ik kan je ogen niet zien

Ze zien er vreemd uit voor mij

Ik kan je ogen niet zien

Ik ken die ogen niet

Ze zien er vreemd uit voor mij

Ze zien er vreemd uit

Als ik had geweten hoe kwetsbaar onze liefde was

Ik heb je misschien wat mee uit genomen

Nu kan ik je stem niet horen

Ik kan haar stem niet horen

Het klinkt me vreemd in de oren

Het klinkt raar

Ik kan je stem niet horen

Ik ken die stem niet

Het klinkt me vreemd in de oren

Het klinkt raar

Als ik had geweten hoe leeg dit huis kan voelen

Ik zou je naar het centrum hebben gebracht

Heb je rondgereden

Met de koplampen uit en de maan laag hangend

Als je zo ver hebt gerend als je benen kunnen gaan

Hier ben ik…

Er vloog een zilveren schotel

'Rond een afnemende maansikkel'

En er is iets veranderd

Iets

Als ik de hoogte van je torenhoge gemiddelde had geweten

Ik zou je eruit hebben gehaald, punk

Als ik had geweten hoe eenzaam je liefde zou kunnen zijn

Met de koplampen uit en de maan laag hangend

Als je zo ver hebt gerend als je benen kunnen gaan

Hier ben ik…

Ik kan je ogen niet zien

Ik kan haar ogen niet zien

Ze zien er vreemd uit voor mij

Ze zien er vreemd uit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt