
Hieronder staat de songtekst van het nummer Without Him , artiest - Margaret Glaspy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Margaret Glaspy
We fly high, sink low
Between the ups and down bask in the glow
Of working hard and trying to let go
Have our fun when the work is down
Close up or at a distance
I’ll take the path of the most and the least resistance
We don’t break up, we break down
We cry 'til we laugh, over our past
Then set fire to all our sorrow
And hold you tonight into tomorrow
Close up or at a distance
I’ll take the path of the most and the least resistance
Every time he walks away I wonder
What if he was walking away for good
Oh, what would I do without him
I’d be the same girl talking a big game
While knocking on every door until I found him
They say two halves make a whole
But I am half empty and you are half full
Who cares what they say
I’ll fill up my glass if that’s what it takes
Up close or at a distance
I’ll take the path of the most and the least resistance
Every time he walks away I wonder
What if he was walking away for good
Oh, what would I do without him
I’d be the same girl talking a big game
While knocking on every door until I found him
What if he was walking away for good
Oh, what would I do without him
I’d be the same girl talking a big game
While knocking on every door until I found him
We vliegen hoog, zinken laag
Tussen de ups en downs koester je in de gloed
Van hard werken en proberen los te laten
Veel plezier als het werk niet meer werkt
Dichtbij of op afstand
Ik neem de weg van de meeste en de minste weerstand
We gaan niet uit elkaar, we gaan kapot
We huilen tot we lachen, over ons verleden
Steek dan al ons verdriet in brand
En houd je vannacht vast tot morgen
Dichtbij of op afstand
Ik neem de weg van de meeste en de minste weerstand
Elke keer als hij wegloopt vraag ik me af
Wat als hij voorgoed weg zou lopen?
Oh, wat zou ik doen zonder hem
Ik zou hetzelfde meisje zijn dat een grote wedstrijd praat
Terwijl ik op elke deur klopte totdat ik hem vond
Ze zeggen dat twee helften een geheel vormen
Maar ik ben half leeg en jij bent half vol
Wat maakt het uit wat ze zeggen?
Ik zal mijn glas vullen als dat nodig is
Van dichtbij of op afstand
Ik neem de weg van de meeste en de minste weerstand
Elke keer als hij wegloopt vraag ik me af
Wat als hij voorgoed weg zou lopen?
Oh, wat zou ik doen zonder hem
Ik zou hetzelfde meisje zijn dat een grote wedstrijd praat
Terwijl ik op elke deur klopte totdat ik hem vond
Wat als hij voorgoed weg zou lopen?
Oh, wat zou ik doen zonder hem
Ik zou hetzelfde meisje zijn dat een grote wedstrijd praat
Terwijl ik op elke deur klopte totdat ik hem vond
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt