Emotions and Math - Margaret Glaspy

Oh when I got you by my side

Everything’s alright

Its just when you’re gone

I start to snooze the alarm

Cause I stay up until 4 in the morning

Counting all the days 'til you’re back

Shivering in an ice cold bath

Of emotions and math

Oh it’s a shame

And I’m to blame

'Cause we’re alright

Until you go

And I start losing control

Without a warning

Counting all the days 'til you’re back

Shivering in an ice cold bath

Of emotions and math

I’ve gotta get out of this tree

Off of this limb

I’m a woman acting like a kid

A skinny mess

That’s breathless from telling you

All the things that I’m gonna do

I was a rolling stone

Out on my own

But now that you’re here

I’m just living in fear

Of you leaving

Counting all the days 'til you’re back

Shivering in an ice cold bath

Of emotions and math

I’ve gotta get out of this tree

Off of this limb

I’m a woman acting like a kid

A skinny mess

That’s breathless from telling you

All the things that I’m gonna do

Oh toen ik je aan mijn zijde kreeg

Alles is goed

Het is net als je weg bent

Ik begin de wekker te snoozen

Want ik blijf tot 4 uur 's nachts op

Tel alle dagen tot je terug bent

Bibberen in een ijskoud bad

Van emoties en wiskunde

Oh het is jammer

En ik heb de schuld

Omdat we in orde zijn

Tot je gaat

En ik begin de controle te verliezen

Zonder waarschuwing

Tel alle dagen tot je terug bent

Bibberen in een ijskoud bad

Van emoties en wiskunde

Ik moet uit deze boom komen

Van dit ledemaat af

Ik ben een vrouw die zich als een kind gedraagt

Een magere puinhoop

Dat is ademloos om het je te vertellen

Alle dingen die ik ga doen

Ik was een rollende steen

Alleen op pad

Maar nu je hier bent

Ik leef gewoon in angst

Van je vertrek

Tel alle dagen tot je terug bent

Bibberen in een ijskoud bad

Van emoties en wiskunde

Ik moet uit deze boom komen

Van dit ledemaat af

Ik ben een vrouw die zich als een kind gedraagt

Een magere puinhoop

Dat is ademloos om het je te vertellen

Alle dingen die ik ga doen