Farol da Liberdade - Sagrado Coracao da Terra, Marcus Viana

Sigo suas pegadas por onde vou

Pelas avenidas, pelo metrô

Pela vida afora

Porque não dizer sim ao amor?

Conto os meus dias pelas paixões

Tramas e desejos e sensações

Mas do que um deserto

Porque não dizer sim ao amor?

Pela vida inteira!

Ser humano no meio do caminho

Animal e anjo

Suave, feroz sozinho

Navegam cegos pelos mares

A noite dos tempos

Nada sabem de naufrágios e viagens

Com mil vidas varando tempestades

Nunca viram o farol da liberdade

Por que não dizer sim ao amor?

Por que não dizer sim ao amor?

O tempo voa

A vida voa

E nós passamos num segundo

Todos os sonhos da humanidade

A liberdade de um novo mundo

Por que não dizer sim ao amor?

Por que não dizer sim ao amor?

Ik volg je voetstappen waar ik ook ga

Op de lanen, in de metro

voor het leven

Waarom zeg je geen ja tegen liefde?

Ik tel mijn dagen door passies

Percelen en verlangens en sensaties

Meer dan een woestijn

Waarom zeg je geen ja tegen liefde?

Voor het leven!

Mens in het midden van de weg

dier en engel

Zacht, fel alleen

Vaar blindelings over de zeeën

De nacht der tijden

Ze weten niets van scheepswrakken en reizen

Met duizend levens door stormen

Ze hebben nog nooit de vuurtoren van vrijheid gezien

Waarom zeg je geen ja tegen liefde?

Waarom zeg je geen ja tegen liefde?

De tijd vliegt

Het leven vliegt

En we waren binnen een seconde geslaagd

Alle dromen van de mensheid

De vrijheid van een nieuwe wereld

Waarom zeg je geen ja tegen liefde?

Waarom zeg je geen ja tegen liefde?