Hieronder staat de songtekst van het nummer Up for Days , artiest - Marching Church met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marching Church
Daylight gains
Mangled wonder
New mis-shapes
Grimaced splendour
Over us, the hours are hanging like fate itself
Like throbbing bells
Memories are flashing like a stroboscopic light
It seems a dream, in punctuated streams
Hopped on a merry-go-round
Cause those don’t go nowhere
Skin glisten
Limbs tremble
No eye lid blinking
Reflections disassemble
The earth is a better place when it’s artificially lit
As luck would have it, curtains can be drawn
How’s that for a kick?
Outstanding
Splendid crash landing
And it all comes racing through my flesh tonight
Sex is running through the streets
Like the sewer, just like the sewer
And I’ve been up for days
Been up for days, been up for days
I can’t hardly see what’s in front of me
What’s right in front of me
And I’ve been up for days
Been up for days, been up for days
What is it you think I feel?
Cause I don’t feel
And I don’t think
I’ve placed a lug-nut in the wheel of my mind
To blockade, blockade the system
Rotation is out of order, but don’t call no engineer
It’s OK
It’s really so OK now
I’ll scourge my way to the end, if that’s the only way
Sex is running through the streets
Like the sewer, just like the sewer
And I’ve been up for days
Been up for days, been up for days
By the time you left, I came in hard
I came so hard
And I’ve been up for days
Been up for days, been up for days
Daglichtwinst
verminkt wonder
Nieuwe mis-vormen
grimassende pracht
Boven ons hangen de uren als het lot zelf
Als kloppende bellen
Herinneringen flitsen als een stroboscopisch licht
Het lijkt een droom, in onderbroken streams
Op een draaimolen gesprongen
Want die gaan nergens heen
huid glinsteren
Ledematen trillen
Geen ooglid dat knippert
Reflecties demonteren
De aarde is een betere plek als ze kunstmatig wordt verlicht
Als het geluk zou hebben, kunnen gordijnen worden gesloten
Hoe is dat voor een kick?
Uitstekend
Schitterende noodlanding
En het komt vanavond allemaal door mijn vlees
Seks loopt door de straten
Net als het riool, net als het riool
En ik ben al dagen wakker
Al dagen op, al dagen op
Ik kan bijna niet zien wat er voor me staat
Wat staat er recht voor mijn neus?
En ik ben al dagen wakker
Al dagen op, al dagen op
Wat denk je dat ik voel?
Want ik voel me niet
En ik denk van niet
Ik heb een wielmoer in het wiel van mijn geest geplaatst
Om te blokkeren, blokkeert u het systeem
Rotatie is niet in orde, maar bel geen monteur
Het is ok
Het is nu echt zo goed
Ik zal mijn weg naar het einde geselen, als dat de enige manier is
Seks loopt door de straten
Net als het riool, net als het riool
En ik ben al dagen wakker
Al dagen op, al dagen op
Tegen de tijd dat je wegging, kwam ik hard binnen
Ik kwam zo hard
En ik ben al dagen wakker
Al dagen op, al dagen op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt