Inner City Pigeon - Marching Church

I can’t hardly recognize the place I grew up to know

They push the old aside and let the new unfold

It’s those who hear the sound of re-modelled paradise

At the hiss of a plastic surgeon’s knife

Sometimes I look through people’s windows, babe

I see them lonely with technology

I see lovers going through the motions

Hear them moaning and yearning, now

I’m a city pigeon

Flying through the city

Inner city pigeon

I’m always hot and bothered, and I’m ready

And I’m never coming down

No, I’m never coming down

Inner city pigeon

I ain’t never coming down

I saw people put their power on display

Like pigs who shoot dark skinned men in the U.S.A

They might be executive heroes amongst their friends

But no soap will make their hands smell clean again

Sometimes I fly by people’s windows, babe

I see them lonely with technology

I see lovers going through the motions

Hear them moaning and yearning, now

I’m a city pigeon

Flying through the city

Inner city pigeon

I’m always hot and bothered, and I’m ready

And I’m never coming down

No, I’m never coming down

Inner city pigeon

I ain’t never coming down

Ik kan de plek waar ik ben opgegroeid bijna niet herkennen

Ze duwen het oude opzij en laten het nieuwe zich ontvouwen

Het zijn degenen die het geluid horen van het opnieuw gemodelleerde paradijs

Op het gesis van het mes van een plastisch chirurg

Soms kijk ik door de ramen van mensen, schat

Ik zie ze eenzaam met technologie

Ik zie minnaars door de bewegingen gaan

Hoor ze kreunen en verlangen, nu

Ik ben een stadsduif

Vliegen door de stad

Binnenstad duif

Ik heb het altijd warm en gehinderd, en ik ben er klaar voor

En ik kom nooit naar beneden

Nee, ik kom nooit naar beneden

Binnenstad duif

Ik kom nooit naar beneden

Ik zag mensen hun stroom op het scherm zetten

Zoals varkens die mannen met een donkere huid neerschieten in de VS

Onder hun vrienden kunnen ze uitvoerende helden zijn

Maar geen zeep zal hun handen weer schoon laten ruiken

Soms vlieg ik langs de ramen van mensen, schat

Ik zie ze eenzaam met technologie

Ik zie minnaars door de bewegingen gaan

Hoor ze kreunen en verlangen, nu

Ik ben een stadsduif

Vliegen door de stad

Binnenstad duif

Ik heb het altijd warm en gehinderd, en ik ben er klaar voor

En ik kom nooit naar beneden

Nee, ik kom nooit naar beneden

Binnenstad duif

Ik kom nooit naar beneden