Hieronder staat de songtekst van het nummer Calenture , artiest - Marching Church met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marching Church
It’s been two days and seven hours
Since we ran out of water
And we already lost a few
They, as us, were starving
Good men, but not as hardened
As us remaining in the faith that they did loose
As we come crawling towards the tide
On our hands and our knees, scraping by
No one wants to face the reaper
In this god forsaken heat sick
And it’s a challenge to feel the need to stay alive
It’s getting hard to recognise the faces of my friends
Just a week ago they shone with vigour of the brave
But the sun has turned their skin into old, worn leather
With expressions contorted out of place
As we come crawling towards the tide
On our hands and our knees, scraping by
No one wants to face the reaper
In this god forsaken heat sick
And it’s a challenge to feel the need to stay alive
Het is twee dagen en zeven uur geleden
Omdat we geen water meer hadden
En we zijn er al een paar kwijt
Zij, net als wij, waren uitgehongerd
Goede mannen, maar niet zo gehard
Omdat we in het geloof blijven dat ze hebben losgelaten
Terwijl we kruipend naar het tij komen
Op onze handen en onze knieën, schrapend voorbij
Niemand wil de maaier onder ogen zien
In deze god verlaten hitte ziek
En het is een uitdaging om de behoefte te voelen om in leven te blijven
Het wordt moeilijk om de gezichten van mijn vrienden te herkennen
Nog maar een week geleden straalden ze met de kracht van de dapperen
Maar de zon heeft hun huid veranderd in oud, versleten leer
Met niet op hun plaats verwrongen uitdrukkingen
Terwijl we kruipend naar het tij komen
Op onze handen en onze knieën, schrapend voorbij
Niemand wil de maaier onder ogen zien
In deze god verlaten hitte ziek
En het is een uitdaging om de behoefte te voelen om in leven te blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt