Hieronder staat de songtekst van het nummer Fella , artiest - Marcelo D2, Shock, Batoré met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcelo D2, Shock, Batoré
Então bota os copo pro alto, aqui é só papo de vitória
Ninguém aqui quer guerra, a gente quer fazer história
Descanso pras pela saco que aqui nós tamo junto
Vem comigo todo mundo, vem comigo todo mundo
Aqui é Marcelo D2, eu vou te dar o papo, fella
Porque malandro não manda recado, fella
Fica esperto, fella, de olho aberto, fella
Se for correr, corre pelo certo, fella
Certo, fella, não apela, fella
Só toma travix travox também pudera
Me passaram a visão da tretinha
Ritmo doidão, eu to perdendo as calcinha
Eu nem duvido, já era de se pensar
No aperto da mão não vi firmeza no olhar
Pureza tu não é, rapá, se liga na tua responsa
Aberta a temporada caça aos amigos da onça
Quer responsa?
Tem responsa, não dá brecha, não vacila
Na madruga a chapa esquenta, não transpira e nem cochila
O retorno é de Jedi, pro império contra-atacar
Proibido não é o vacilo, proibido é vacilar
Não vou bater neurose se a mosca posar na sopa
Mas vou ficar bolado se o pombo cagar na roupa
Batora no microfone portando as polo da Tommy
Madruga selva de pedra, não dá nem pro Indiana Jones
James Bond ou nenhum outro!
O meu bonde é muito escroto
Proibido gato mole, rato velho ou peixe morto
Então não pode nem olhar torto, que essa aqui é minha quadrilha
Tô com a família Peixoto e a Cone Crew Diretoria
Cantando pra fazer história, essa é nossa responsa
Quer buscar a glória e trocar por 3 de onça
Dinheiro de gente grande com que aprendi na infância, comédia
Não to sumido filho, ganhei distância aí
Tu não é o Gucci, fella, deu mole, se atropela
Vacila deu mó guela, diz que é só por sequela
Tá de farpela pela, brotei na hora gela
Desespero corre corre sebo nas canelas, então
Marcelo D2 na lata sem dó, Akira presidente, Batoré e Qxó
Quando o meu bonde chega pela saco amarela
Tá bom então eu vou te dar uma trégua, não?
Fella, fella, fella, fella
Fella, fella, fella, fella
Fella, fella, fella, fella
Fella, fella, fella, fella
E vamos continuar curtindo a nossa música
A música popular brasileira
Dus zet de bril op, hier is het gewoon praten over de overwinning
Niemand hier wil oorlog, we willen geschiedenis schrijven
Rust voor de tas dat we hier samen zijn
Kom met me mee allemaal, kom met me mee allemaal
Dit is Marcelo D2, ik geef je de chat, kerel
Omdat boefje geen bericht stuurt, kerel
Wees slim, kerel, houd je ogen open, kerel
Als je gaat rennen, ren dan zeker, kerel
Oké kerel, ga niet in beroep, kerel
Neem ook gewoon travix travox
Ze gaven me de visie van het kleine ding
Gek ritme, ik verlies mijn slipje
Ik twijfel er niet eens aan, het was al de moeite waard om over na te denken
In de handdruk zag ik geen stevigheid in de blik
Zuiverheid ben je niet, rapá, verbind je met je responsa
Open het jachtseizoen voor vrienden van de jaguar
Wil je antwoord?
Er is een reactie, er is geen kloof, er is geen aarzeling
In het begin warmt het bord op, zweet niet en doet ook geen dutjes
De terugkeer is van de Jedi, voor het rijk om in de tegenaanval te gaan
Verboden is niet de vluchtigheid, het is verboden om te wankelen
Ik zal niet neurotisch zijn als de vlieg poseert in de soep
Maar ik word boos als de duif op kleding schijt
Batora op de microfoon met Tommy's paal
Dawn stone jungle, het is niet eens genoeg voor Indiana Jones
James Bond of geen ander!
Mijn tram is erg scrotum
Geen zachte kat, oude muis of dode vissen
Dus je kunt niet eens de andere kant op kijken, want dit is mijn bende
Ik ben bij de familie Peixoto en de raad van bestuur van Cone Crew
Zingen om geschiedenis te schrijven, dit is onze verantwoordelijkheid
Wil je de glorie zoeken en deze inwisselen voor 3 ons
Volwassen geld waarmee ik in mijn kindertijd heb geleerd, komedie
Ik neem mijn zoon niet mee, ik heb daar afstand genomen
Je bent geen Gucci, kerel, het werd zacht, je reed over
Vacila gaf mó guela, zegt dat het alleen voor vervolg is
Het is geschoren, ik ontsproten op het moment dat het vriest
Wanhoop loopt, loopt talg in de schenen, dus
Marcelo D2 in het blik zonder medelijden, Akira president, Batoré en Qxó
Als mijn tram arriveert in de gele tas
Oké, dus ik geef je een wapenstilstand, nietwaar?
Kerel, kerel, kerel, kerel
Kerel, kerel, kerel, kerel
Kerel, kerel, kerel, kerel
Kerel, kerel, kerel, kerel
En we blijven genieten van onze muziek
Braziliaanse populaire muziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt