Hieronder staat de songtekst van het nummer Powder , artiest - Birdmask met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birdmask
Welcome back they’re in love with you
Your heart attack is far past due
It’s not a lie, it’s your attitude
Just a terminological inexactitude so
In a row they’re glistening:
Polonium and hydrogen
And even though you’re listening
You don’t seem to know that you can’t just take a walk alone
(Every time i have to change my mind it was a different thing)
So you hope for the best
And you finally pick up the phone
Keep heading west
'Cause you can’t just take a walk alone
It’s coming closer now
And getting louder than before
So pull me closer now
It’s shaking powder to the core
Vertigo from the mess you’re in
From head to toe with the blood on your chin
And even though you’re listening you don’t seem to know
That you can’t just take a walk on
Early morning suicide
Just buckle up, don’t wanna die
To be a part of the bourgeoisie
Just scrape the bone;
'Cause you can’t just take a walk alone
(Every time i have to change my mind it was a different thing)
So you hope for the best
And you finally pick up the phone
Keep heading west
'Cause you can’t just take a walk alone
It’s coming closer now
And getting louder than before
So pull me closer now
It’s shaking powder to the core
Every time i have to change my mind it was a different thing
Every time i have to change my mind it was a different thing
Every time i have to change my mind it was a different thing
Every time i have to change my mind it was a different thing
Hold me closer to the fire
Pull me nearer to the flames
Your fingers burning with desire
We don’t need a beast without a name
It’s coming closer now
And getting louder than before
So pull me closer now
It’s shaking powder to the core
It’s coming closer now
And getting louder than before
So pull me closer now
It’s shaking powder to the core
Every time i have to change my mind it was a different thing
Every time i have to change my mind it was a different thing
Every time i have to change my mind it was a different thing
Every time i have to change my mind it was a different thing
Welkom terug, ze zijn verliefd op je
Je hartaanval is ver over tijd
Het is geen leugen, het is jouw houding
Gewoon een terminologische onnauwkeurigheid dus
Op een rij glinsteren ze:
Polonium en waterstof
En ook al luister je
Je lijkt niet te weten dat je niet gewoon alleen kunt wandelen
(Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders)
Dus je hoopt er maar het beste van
En je neemt eindelijk de telefoon op
Blijf naar het westen gaan
Omdat je niet zomaar alleen kunt wandelen
Het komt nu dichterbij
En luider worden dan voorheen
Dus trek me nu dichterbij
Het schudt poeder tot in de kern
Vertigo van de rotzooi waarin je zit
Van top tot teen met het bloed aan je kin
En hoewel je luistert, lijk je het niet te weten
Waar je niet zomaar op kunt lopen
Zelfmoord in de vroege ochtend
Doe je gordel om, wil niet dood
Om deel uit te maken van de bourgeoisie
Schraap gewoon het bot;
Omdat je niet zomaar alleen kunt wandelen
(Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders)
Dus je hoopt er maar het beste van
En je neemt eindelijk de telefoon op
Blijf naar het westen gaan
Omdat je niet zomaar alleen kunt wandelen
Het komt nu dichterbij
En luider worden dan voorheen
Dus trek me nu dichterbij
Het schudt poeder tot in de kern
Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders
Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders
Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders
Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders
Houd me dichter bij het vuur
Trek me dichter bij de vlammen
Je vingers branden van verlangen
We hebben geen beest nodig zonder naam
Het komt nu dichterbij
En luider worden dan voorheen
Dus trek me nu dichterbij
Het schudt poeder tot in de kern
Het komt nu dichterbij
En luider worden dan voorheen
Dus trek me nu dichterbij
Het schudt poeder tot in de kern
Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders
Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders
Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders
Elke keer dat ik van gedachten moet veranderen, was het iets anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt