Burn - Birdmask
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn , artiest - Birdmask met vertaling
Tekst van het liedje " Burn "
Originele tekst met vertaling
Burn
Birdmask
Оригинальный текст
If I had a choice I’d tear it asunder
So the flame in my chest was free to wander
And the fire can burn
And I’ve tried my best just to feel so weak to no avail
If it was allowed they’d get you to stay
As much as they tried to put you away
And they’ll make your decisions if you don’t let go
It’s yours to keep
And I’ve tried my best
Just to feel too weak
Now take it all
It’s yours to keep
And I’ve tried my best
Just to feel too weak
To no avail
You’re trying to shout but nothing comes out
No one can tell you’re struggling to yell
If you keep moving forward you can’t let them know
You did everything different you didn’t let go
And if it meant anything
You could have had every thing
It’s yours to keep
And I’ve tried my best
Just to feel too weak
Now take it all
It’s yours to keep
And I’ve tried my best
Just to feel too weak
To no avail
And if it meant anything
You could have had everything
You could have had everything
Перевод песни
Als ik mocht kiezen, zou ik het uit elkaar scheuren
Dus de vlam in mijn borst was vrij om rond te dwalen
En het vuur kan branden
En ik heb mijn best gedaan om me zo zwak te voelen dat het niet helpt
Als het was toegestaan, zouden ze je laten blijven
Hoezeer ze je ook probeerden op te sluiten
En zij zullen uw beslissingen nemen als u niet loslaat
Het is aan jou om te houden
En ik heb mijn best gedaan
Gewoon om je te zwak te voelen
Neem nu alles
Het is aan jou om te houden
En ik heb mijn best gedaan
Gewoon om je te zwak te voelen
Tevergeefs
Je probeert te schreeuwen, maar er komt niets uit
Niemand kan zien dat je moeite hebt om te schreeuwen
Als je doorgaat, kun je het ze niet laten weten
Je deed alles anders wat je niet losliet
En als het iets betekende?
Je had alles kunnen hebben
Het is aan jou om te houden
En ik heb mijn best gedaan
Gewoon om je te zwak te voelen
Neem nu alles
Het is aan jou om te houden
En ik heb mijn best gedaan
Gewoon om je te zwak te voelen
Tevergeefs
En als het iets betekende?
Je had alles kunnen hebben
Je had alles kunnen hebben
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt