Paradise - Måns Zelmerlöw
С переводом

Paradise - Måns Zelmerlöw

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
242090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paradise , artiest - Måns Zelmerlöw met vertaling

Tekst van het liedje " Paradise "

Originele tekst met vertaling

Paradise

Måns Zelmerlöw

Оригинальный текст

Violently, falling for destiny

It should be you and me

Riding horizons, invisibly

Creating a harmony

A path for you and me

The world’s at our feet

So come fly

Welcome to my paradise

Where the heaven ends

That’s where love begins

Don’t cry

Welcome to my paradise

Feel your loving grace

In your warm embrace

I believe, I was destined

To be with you, to fight for you

To die for you, reminding me

Will you set me free

Your love is mine to keep

I’ll never loose you

Ohh

So come fly

Welcome to my paradise

Where the heaven ends

(Where the heaven ends)

That’s where love begins

Don’t cry

Welcome to my paradise

Feel your loving grace

(Feel your loving grace)

In your warm embrace

As the river flows through land

As the water glows in sun

That’s how far that we have come

So come and let us fly

Welcome to my paradise

Where the heaven ends

(Where the heaven ends)

That’s where love begins

Don’t cry

Welcome to my paradise

Feel your loving grace

(Feel your loving grace)

In your warm embrace

Come fly

Welcome to my paradise

Where the heaven ends

(Where the heaven ends)

That’s where love begins

Don’t cry

Welcome to my paradise

Feel your loving grace

(Feel your loving grace)

In your warm embrace

Перевод песни

Gewelddadig, vallend voor het lot

Het zouden jij en ik moeten zijn

Rijdende horizonten, onzichtbaar

Een harmonie creëren

Een pad voor jou en mij

De wereld ligt aan onze voeten

Dus kom vliegen

Welkom in mijn paradijs

Waar de hemel eindigt

Dat is waar liefde begint

Niet huilen

Welkom in mijn paradijs

Voel je liefdevolle genade

In je warme omhelzing

Ik geloof dat ik voorbestemd was

Om bij je te zijn, om voor je te vechten

Om voor jou te sterven, herinner me eraan

Wil je me bevrijden?

Jouw liefde is de mijne om te bewaren

Ik zal je nooit verliezen

Ohh

Dus kom vliegen

Welkom in mijn paradijs

Waar de hemel eindigt

(Waar de hemel eindigt)

Dat is waar liefde begint

Niet huilen

Welkom in mijn paradijs

Voel je liefdevolle genade

(Voel je liefdevolle genade)

In je warme omhelzing

Zoals de rivier door het land stroomt

Terwijl het water gloeit in de zon

Zo ver zijn we gekomen

Dus kom en laat ons vliegen

Welkom in mijn paradijs

Waar de hemel eindigt

(Waar de hemel eindigt)

Dat is waar liefde begint

Niet huilen

Welkom in mijn paradijs

Voel je liefdevolle genade

(Voel je liefdevolle genade)

In je warme omhelzing

Kom vliegen

Welkom in mijn paradijs

Waar de hemel eindigt

(Waar de hemel eindigt)

Dat is waar liefde begint

Niet huilen

Welkom in mijn paradijs

Voel je liefdevolle genade

(Voel je liefdevolle genade)

In je warme omhelzing

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt