Fade Away - Måns Zelmerlöw

It never was an option

For me to not go there,

I’m frightened of the ocean

But still I’m setting sails.

Playing with fire lights up my way,

Take my shadow be my break of day.

All these voices stay in my head,

Hold me closer be my break of day.

Until I fade away

Until I fade away

And if I were to tell you

That life was just a game,

Would you be making changes

Or would you stay the same?

All these voices stay in my head,

Hold me closer be my break of day.

Until I fade away, until I fade away

I’m gonna go my way

Until I fade away

Until I fade away, until it’s over.

It never was an option for me to not go there,

I’m frightened of the ocean but still I’m setting sails.

Until I fade away, until I fade away

I’m gonna go my way

Until I fade away

Until I fade away, until it’s over.

Het was nooit een optie

Voor mij om daar niet heen te gaan,

Ik ben bang voor de oceaan

Maar toch zet ik de zeilen.

Spelen met vuur verlicht op mijn manier,

Neem mijn schaduw, wees mijn pauze van de dag.

Al deze stemmen blijven in mijn hoofd,

Houd me dichter bij mijn pauze van de dag.

Tot ik vervaag

Tot ik vervaag

En als ik je zou vertellen

Dat leven was gewoon een spel,

Zou u wijzigingen aanbrengen?

Of zou je hetzelfde blijven?

Al deze stemmen blijven in mijn hoofd,

Houd me dichter bij mijn pauze van de dag.

Tot ik vervaag, tot ik vervaag

Ik ga mijn gang

Tot ik vervaag

Tot ik vervaag, totdat het voorbij is.

Het was nooit een optie voor mij om daar niet heen te gaan,

Ik ben bang voor de oceaan, maar toch zet ik zeilen.

Tot ik vervaag, tot ik vervaag

Ik ga mijn gang

Tot ik vervaag

Tot ik vervaag, totdat het voorbij is.