Hieronder staat de songtekst van het nummer А ты , artiest - Mania met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mania
Спящий город обнимают фонари, а ты
Любишь ли меня, а?
Разрумяненное небо дарит солнцу сны
На исходе дня
И тает сердце под биты ,
Ну а с твоим не в унисон
Я все исполнила мечты
Смотри весь мир в меня влюблен
А ты, любишь ли меня?
А ты, любишь ли меня?
Любишь ли меня, а?
(пам-пам)
Волны моря обнимают корабли, а ты
Любишь ли меня, а?
Если я была бы птицей
То кем был бы ты?
Где б нашел меня, а?
И тает сердце под биты,
Ну а с твоим не в унисон
Я все исполнила мечты
Смотри весь мир в меня влюблен
А ты, любишь ли меня?
А ты, любишь ли меня?
Любишь ли меня, а?
(пам-пам)
De slapende stad wordt omarmd door lantaarns, en jij
Hou je van me, hè?
De rossige lucht geeft de zon dromen
Aan het einde van de dag
En het hart smelt onder de beat,
Nou, niet in overeenstemming met de jouwe
Ik heb al mijn dromen vervuld
Kijk, de hele wereld is verliefd op mij
En jij, hou je van mij?
En jij, hou je van mij?
Hou je van me, hè?
(Pam Pam)
De golven van de zee omhelzen de schepen, en jij
Hou je van me, hè?
Als ik een vogel was
Wie zou je zijn?
Waar zou je me kunnen vinden, hè?
En het hart smelt onder de beat,
Nou, niet in overeenstemming met de jouwe
Ik heb al mijn dromen vervuld
Kijk, de hele wereld is verliefd op mij
En jij, hou je van mij?
En jij, hou je van mij?
Hou je van me, hè?
(Pam Pam)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt