Sad girrl - МАНЕКЕНАМ
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sad girrl , artiest - МАНЕКЕНАМ met vertaling
Tekst van het liedje " Sad girrl "
Originele tekst met vertaling
Sad girrl
МАНЕКЕНАМ
Оригинальный текст
Мне кажется, что близко ты.
Я руку протяну и пропою:
«Эта песня не для счастливых.
Я так хочу, чтоб ты могла послушать,
Слышишь?
Sad girl, sad girl, я знаю, ты
Cool girl, cool girl, тебя достаточно, чтобы любить,
И красота уже в тебе,
А не в sad girl, sad girl.
Sad girl, sad girl, я знаю, ты
Cool girl, cool girl, тебя достаточно, чтобы любить,
И красота уже в тебе,
А не в sad girl, sad girl.
Свет от фонаря
Режется сквозь шторы.
Твои острые края
Скрывают боли горы.
Тени на потолке перед сном не помогли.
Огонёк в окне мне не помог.
В задумчивое детство
Я решила быть грустной, грустной, грустной,
Себя защитить.
Sad girl, sad girl, я знаю, ты
Cool girl, cool girl, тебя достаточно, чтобы любить,
И красота уже в тебе,
А не в sad girl, sad girl.
Sad girl, sad girl, я знаю, ты
Cool girl, cool girl, тебя достаточно, чтобы любить,
И красота уже в тебе,
А не в sad girl, sad girl.
Перевод песни
Ik denk dat je in de buurt bent.
Ik zal mijn hand uitstrekken en zingen:
“Dit nummer is niet voor de gelukkigen.
Ik wou dat je kon luisteren
Hoor je?
Verdrietig meisje, verdrietig meisje, ik ken je
Coole meid, coole meid, je bent genoeg om lief te hebben
En schoonheid zit al in jou
En niet in verdrietig meisje, verdrietig meisje.
Verdrietig meisje, verdrietig meisje, ik ken je
Coole meid, coole meid, je bent genoeg om lief te hebben
En schoonheid zit al in jou
En niet in verdrietig meisje, verdrietig meisje.
licht van een lantaarn
Snijd door de gordijnen.
Jouw scherpe kantjes
Verberg de pijn van de bergen.
De schaduwen op het plafond voor het slapengaan hielpen niet.
Het licht in het raam hielp me niet.
In nadenkende kindertijd
Ik koos ervoor om verdrietig, verdrietig, verdrietig te zijn
Bescherm jezelf.
Verdrietig meisje, verdrietig meisje, ik ken je
Coole meid, coole meid, je bent genoeg om lief te hebben
En schoonheid zit al in jou
En niet in verdrietig meisje, verdrietig meisje.
Verdrietig meisje, verdrietig meisje, ik ken je
Coole meid, coole meid, je bent genoeg om lief te hebben
En schoonheid zit al in jou
En niet in verdrietig meisje, verdrietig meisje.
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt