Hieronder staat de songtekst van het nummer Нет спасибо , artiest - МАНЕКЕНАМ met vertaling
Originele tekst met vertaling
МАНЕКЕНАМ
Дайте пройти, пожалуйста!
Дайте пройти, пожалуйста!
Дайте пройти, пожалуйста!
«Девушка, что вы себе позволяете?»
«Она такая странная!»
«Ой, да она не в себе.»
«Повзрослей уже.»
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Спасибо, нет!
Спасибо за спасибо.
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Нет, спасибо, я сама разберусь.
Нет, спасибо, я знаю, куда иду.
Не пытайтесь меня перевернуть.
Осторожно, я из градусника ртуть.
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Спасибо, нет!
Спасибо за спасибо.
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Дельфин не хочет стать акулой,
Не буду кем-то я.
В строю я не могу стоять и
Думать, что упустила я.
Смотри мне в глаза!
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Спасибо, нет!
Спасибо за спасибо.
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Мне надоело, спасибо за советы.
Я далеко, вам не достать меня -
Вам и не нужно, вы верите в приметы.
За мной двадцать черных кошек – бойтесь, как огня!
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Спасибо, нет!
Спасибо за спасибо.
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Могли бы вы, могли бы измениться.
Могли бы попытаться вы понять себя,
Но сейчас вы больше любите позлиться,
Те, кто не могут полюбить себя.
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Спасибо, нет!
Спасибо за спасибо.
Нет, спасибо!
Нет, нет, спасибо!
Дельфин не хочет стать акулой,
Не буду кем-то я.
В строю я не могу стоять и
Думать, что упустила я.
Смотри мне в глаза!
Дельфины – мои друзья,
И кошки – мои друзья.
Смелые – мои друзья
И добрые – мои друзья.
Моя подруга – я.
Дельфины – мои друзья,
Кошки – мои друзья.
Смелые и добрые – мои друзья.
Не буду кем-то я.
В строю я не могу стоять и
Думать, что упустила я.
Смотри мне в глаза!
Laat me passeren, alsjeblieft!
Laat me passeren, alsjeblieft!
Laat me passeren, alsjeblieft!
"Meisje, wat ben je aan het doen?"
"Ze is zo raar!"
'O, ze is zichzelf niet.'
"Reeds volwassen."
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Bedankt, nee!
Bedankt voor "bedankt.
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Nee bedankt, ik regel het zelf wel.
Nee bedankt, ik weet waar ik heen ga.
Probeer me niet om te draaien.
Wees voorzichtig, ik ben kwik van een thermometer.
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Bedankt, nee!
Bedankt voor "bedankt.
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Dolfijn wil geen haai zijn
Ik zal niet iemand zijn.
In de gelederen kan ik niet staan en
Denk dat ik het gemist heb.
Kijk in mijn ogen!
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Bedankt, nee!
Bedankt voor "bedankt.
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Ik ben moe, bedankt voor het advies.
Ik ben ver weg, je kunt me niet bereiken -
Dat hoeft niet, je gelooft in voortekenen.
Achter me zijn twintig zwarte katten - wees bang als vuur!
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Bedankt, nee!
Bedankt voor "bedankt.
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Zou je, zou kunnen veranderen.
Kun je proberen jezelf te begrijpen?
Maar nu vind je het leuker om boos te worden
Zij die niet van zichzelf kunnen houden.
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Bedankt, nee!
Bedankt voor "bedankt.
Nee, dank u wel!
Nee, nee, bedankt!
Dolfijn wil geen haai zijn
Ik zal niet iemand zijn.
In de gelederen kan ik niet staan en
Denk dat ik het gemist heb.
Kijk in mijn ogen!
Dolfijnen zijn mijn vrienden
En katten zijn mijn vrienden.
De dapperen zijn mijn vrienden
En de goede zijn mijn vrienden.
Mijn vriendin ben ik.
Dolfijnen zijn mijn vrienden
Katten zijn mijn vrienden.
De dapperen en aardig zijn mijn vrienden.
Ik zal niet iemand zijn.
In de gelederen kan ik niet staan en
Denk dat ik het gemist heb.
Kijk in mijn ogen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt