Two Young Lovers - Mandrake, Lisa Papineau

Scarf around my neck

And a cigarette please once more again

In this cold afternoon

I’m walking waiting for my moon

Coming down to the sea

I think back to days that passed me by

The bar that brought us together

Is far away as if it never

Tell me what you need and I’ll try to do everything

Place your faith in my hands and in my capabilities

I cover you under my coat and I ask what do you feel?

You reply to feel at home and have less of a chill

I love you so much I did my best

To destroy us and to bend us

Two strange lovers pass me by very happy

Because they know what it’s worth

The hat on my head

Risks to fly away once more again

Waves now in front of me

Are unleashed on the promenade & the main street

Everyone wants to escape from the apocalypse

Lights turn on and off all the time on the street

I keep myself quiet to watch what it’s gonna be

In a single moment everything gets swept away from me

I often come back to my vices

Weakness and drugs as usual everyday

Two young lovers passed me by very angry

For what would have been

For what would have been

Sjaal om mijn nek

En nog een sigaret alstublieft

Op deze koude middag

Ik loop te wachten op mijn maan

Afdalen naar de zee

Ik denk terug aan de dagen die aan me voorbij gingen

De bar die ons bij elkaar bracht

Is ver weg alsof het nooit

Vertel me wat je nodig hebt en ik zal proberen alles te doen

Leg uw geloof in mijn handen en in mijn mogelijkheden

Ik dek je onder mijn jas en ik vraag wat voel je?

Je antwoordt om je thuis te voelen en minder koud te hebben

Ik hou zoveel van je dat ik mijn best heb gedaan

Om ons te vernietigen en om ons te buigen

Twee vreemde minnaars lopen me heel blij voorbij

Omdat ze weten wat het waard is

De hoed op mijn hoofd

Risico's om weer weg te vliegen

Golven nu voor me

Worden losgelaten op de boulevard en de hoofdstraat

Iedereen wil ontsnappen aan de apocalyps

Op straat gaan de lichten altijd aan en uit

Ik houd mezelf stil om te kijken wat het gaat worden

In één moment wordt alles van me weggevaagd

Ik kom vaak terug op mijn ondeugden

Zwakte en drugs zoals gewoonlijk elke dag

Twee jonge geliefden liepen me heel boos voorbij

Voor wat zou zijn geweest?

Voor wat zou zijn geweest?