Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Me Up , artiest - Manafest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manafest
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Woke up in a hospital, business as usual
Devil tried to book my funeral, I’m immoveable, not beautiful, but hey
Doc what you got for me, preacher, preacher, come, come pray for me
Jesus, I’m no saint but please, take my soul I play for keeps
Wake me up and tell me it’s just a dream
Living like I got nine lives, trial by fire I won’t expire
Tell me something that I can’t believe
Shivers was going down my spine, survivor, angel, come and sing the choir
Living on the edge
Like this was all a dream
Come and wake me up
Can you rescue me?
Living on the edge
I start to fall asleep
Don’t believe in luck, but I play for keeps
Why don’t you wake me up if this is all a dream
Why don’t you wake me up, wake me up
Is this heaven or hell?
Dark black hole, too drunk to tell
Lock my enemies so not for sale
Broke my past need cash for bail
I won’t leave you scarless
Humans can’t be heartless
We’re all sons and daughters
Finish what you started
Living on the edge
Like this was all a dream
Come and wake me up
Can you rescue me?
Living on the edge
I start to fall asleep
Don’t believe in luck, but I play for keeps
Why don’t you wake me up if this is all a dream
Why don’t you wake me up, wake me up
The sky and angels gone too long
The faithful ones we come back home
The table’s set our heart is warm
You woke me up, I’m coming home
Living like I got nine lives
Trial by fire I won’t expire
Shivers was going down my spine, survivor, angel, come and sing the choir
Living on the edge
Like this was all a dream
Come and wake me up
Can you rescue me?
Living on the edge
I start to fall asleep
Don’t believe in luck, but I play for keeps
Why don’t you wake me up if this is all a dream
Why don’t you wake me up, wake me up
Why don’t you wake me up, wake up
Why don’t you wake me up, wake me up
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Wakker geworden in een ziekenhuis, business as usual
Duivel probeerde mijn begrafenis te boeken, ik ben onbeweeglijk, niet mooi, maar hey
Dok wat je voor me hebt, prediker, prediker, kom, kom voor me bidden
Jezus, ik ben geen heilige, maar neem alsjeblieft mijn ziel, ik speel voor altijd
Maak me wakker en zeg me dat het maar een droom is
Leven alsof ik negen levens heb, proef door vuur zal ik niet verlopen
Vertel me iets dat ik niet kan geloven
De rillingen liepen over mijn rug, overlevende, engel, kom en zing het koor
Leven op de rand
Alsof dit allemaal een droom was
Kom en maak me wakker
Kun je me redden?
Leven op de rand
Ik begin in slaap te vallen
Geloof niet in geluk, maar ik speel voor mijn geld
Waarom maak je me niet wakker als dit allemaal een droom is?
Waarom maak je me niet wakker, maak me wakker
Is dit de hemel of de hel?
Donker zwart gat, te dronken om te zeggen
Sluit mijn vijanden op zodat ze niet te koop zijn
Brak mijn verleden heb contant geld nodig voor borgtocht
Ik zal je niet zonder litteken achterlaten
Mensen kunnen niet harteloos zijn
We zijn allemaal zonen en dochters
Maak af waar je aan begonnen bent
Leven op de rand
Alsof dit allemaal een droom was
Kom en maak me wakker
Kun je me redden?
Leven op de rand
Ik begin in slaap te vallen
Geloof niet in geluk, maar ik speel voor mijn geld
Waarom maak je me niet wakker als dit allemaal een droom is?
Waarom maak je me niet wakker, maak me wakker
De lucht en de engelen zijn te lang weg
De getrouwen, we komen thuis
De tafel is gedekt ons hart is warm
Je hebt me wakker gemaakt, ik kom naar huis
Leven alsof ik negen levens heb
Proef door vuur Ik zal niet verlopen
De rillingen liepen over mijn rug, overlevende, engel, kom en zing het koor
Leven op de rand
Alsof dit allemaal een droom was
Kom en maak me wakker
Kun je me redden?
Leven op de rand
Ik begin in slaap te vallen
Geloof niet in geluk, maar ik speel voor mijn geld
Waarom maak je me niet wakker als dit allemaal een droom is?
Waarom maak je me niet wakker, maak me wakker
Waarom maak je me niet wakker, word wakker
Waarom maak je me niet wakker, maak me wakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt