Hieronder staat de songtekst van het nummer Steppin' out , artiest - Manafest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manafest
Im stepping out with a style like a face lift
To all the haters out there you got to change it
Its not ok, with me no, its not ok get on board
Who doesnt like a brand new pair of shoes?
Just got it cut showing off the hair due
Ive been here once before
Ive been there now no more
This is more than a fashion statement
This is me living out my patience
Pick out from a choice of favorites
What jeans, what shirt, holla mayhem
Amen to the man that made it
Im a rock it on the stage when im playing
Im fresh to step with the good looks got the hood shook
Take a good look stepping with the good foot, oh!
So watch me turn it up loud
Im taking over the town
Im sticking out from the crowd
Im stepping out there!!!
I got the craziest style
That you can see it for miles
So paparazzi go wild
Im stepping out there, now!!!
Verse ii
Yo dude, check out this shirt here
Thats dope man get it in the black ye
Dang man this one it dont fit
So hip, but ill get it in white i guess
My girls gonna trip on it, gonna trip on it
When she sees my outfit im a so rock it
With the shoes, got to wear the shoes
Nomis hoodie in the white and blue
Its style, its on its me
Its now its fresh its free
So shocking, popping, locking
Heads nodding, rocking
Im stepping out!!!
So watch me turn it up loud
Im taking over the town
Im sticking out from the crowd
Im stepping out there!!!
I got the craziest style
That you can see it for miles
So paparazzi go wild
Im stepping out there, now!!!
Break down (bridge)
Im stepping out there, now!!!
Im stepping out there, now!!!
Im stepping out there, now!!!
Verse iii
When i step in a room, i want all eyes gazed
All eye brows raised yeah hes got taste
Hey thats the guy with the crazy style
Stepping so fly dressed to stick out
Known to walk by head is held high
Not cocky, confident recognize
Clothes dont make me, but sure acquaint me
If ye feel me, come on and get crazy
So watch me turn it up loud
Im taking over the town
Im sticking out from the crowd
Im stepping out there!!!
I got the craziest style
That you can see it for miles
So paparazzi go wild
Im stepping out there, now!!!
Ik stap uit met een stijl als een facelift
Aan alle haters die er zijn, je moet het veranderen
Het is niet oké, met mij nee, het is niet oké ga aan boord
Wie houdt er niet van een gloednieuw paar schoenen?
Ik heb het net geknipt en laat het haar zien dat moet worden afgemaakt
Ik ben hier al eens eerder geweest
Ik ben er nu niet meer geweest
Dit is meer dan een modestatement
Dit ben ik die mijn geduld uitleeft
Kies uit een keuze uit favorieten
Welke jeans, welk shirt, holla chaos
Amen op de man die het heeft gehaald
Ik ben een rock it op het podium als ik speel
Ik ben fris om te stappen met de goede looks, heb de motorkap geschud
Kijk eens goed met de goede voet, oh!
Dus kijk hoe ik het harder zet
Ik neem de stad over
Ik steek uit de massa
Ik ga naar buiten!!!
Ik heb de gekste stijl
Dat je het kilometers ver kunt zien
Dus paparazzi gaan los
Ik ga naar buiten, nu!!!
Vers ii
Hé kerel, bekijk dit shirt hier
Dat is dope man, snap het in het zwart ye
Dang man, deze past niet
Zo hip, maar ik krijg het niet in het wit denk ik
Mijn meisjes gaan erover struikelen, gaan erover struikelen
Als ze mijn outfit ziet, ben ik er zo dol op
Met de schoenen, moet ik de schoenen dragen
Nomis hoodie in het wit en blauw
Zijn stijl, het ligt aan mij
Het is nu vers, het is gratis
Dus schokkend, knallend, vergrendelend
Hoofden knikken, wiegen
Ik stap uit!!!
Dus kijk hoe ik het harder zet
Ik neem de stad over
Ik steek uit de massa
Ik ga naar buiten!!!
Ik heb de gekste stijl
Dat je het kilometers ver kunt zien
Dus paparazzi gaan los
Ik ga naar buiten, nu!!!
Afbreken (brug)
Ik ga naar buiten, nu!!!
Ik ga naar buiten, nu!!!
Ik ga naar buiten, nu!!!
Vers iii
Als ik een kamer binnenstap, wil ik dat alle ogen staren
Alle wenkbrauwen opgetrokken ja, hij heeft smaak
Hé, dat is de man met de gekke stijl
Stap zo gekleed dat je eruit springt
Bekend om te lopen door het hoofd wordt hoog gehouden
Niet eigenwijs, zelfverzekerd herkennen
Kleren maken me niet, maar leren me zeker kennen
Als je me voelt, kom op en word gek
Dus kijk hoe ik het harder zet
Ik neem de stad over
Ik steek uit de massa
Ik ga naar buiten!!!
Ik heb de gekste stijl
Dat je het kilometers ver kunt zien
Dus paparazzi gaan los
Ik ga naar buiten, nu!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt