Love Wide Open - Manafest
С переводом

Love Wide Open - Manafest

  • Альбом: The Moment

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Wide Open , artiest - Manafest met vertaling

Tekst van het liedje " Love Wide Open "

Originele tekst met vertaling

Love Wide Open

Manafest

Оригинальный текст

You found me on the streets

5 steps from queens

With my hat out

Begging oh I’m begging please

Climbed the mezzanine

The edge of broken dreams

Before I jumped

Saw your hand reach down for me Pulling on my strings

Falling on my knees

Nothing left to speak

I’m at your mercy

Heart of a lion

Gave it all I can

If I’m calm as a riot

Why stay and keep trying

I’m holding on Holding my tongue

Cause I was wrong

Love broke my heart wide open

Love broke my heart wide open

I’m holding on Holding my tongue

Cause I was wrong

This is my song

Love broke my heart wide open

Love broke my heart wide open

Love broke my heart wide open

Love broke my heart wide open

Love broke my heart wide open

Love broke my heart wide open

When I feel defeat

That’s when I hear you speak

One touch of your hand

And it gives me peace

Now that I can sing

The sun ray of spring

Like a warm coat

Arms stretched over me Pulling on my strings

Falling on my knees

Nothing left to speak

I’m at your mercy

Heart of a lion

Gave it all I can

If I’m calm as a riot

Why stay and keep trying

Cold but I love how your arms they hold me Cold but I love how your arms they hold me Love wide open, love wide open

Oh how ye love broke my heart wide open

Love wide open, love wide open

Oh how ye love broke my heart wide open

Перевод песни

Je hebt me op straat gevonden

5 stappen van koninginnen

Met mijn hoed uit

Smeken oh ik smeek alsjeblieft

De tussenverdieping beklommen

De rand van gebroken dromen

Voordat ik sprong

Zag je hand naar me reiken, aan mijn touwtjes trekken

Op mijn knieën vallen

Niets meer te spreken

Ik ben overgeleverd aan je genade

Leeuwenhart

Heb alles gegeven wat ik kan

Als ik zo kalm ben als een rel

Waarom blijven en blijven proberen?

Ik hou vol, houd mijn tong vast

Omdat ik het mis had

Liefde brak mijn hart wijd open

Liefde brak mijn hart wijd open

Ik hou vol, houd mijn tong vast

Omdat ik het mis had

Dit is mijn liedje

Liefde brak mijn hart wijd open

Liefde brak mijn hart wijd open

Liefde brak mijn hart wijd open

Liefde brak mijn hart wijd open

Liefde brak mijn hart wijd open

Liefde brak mijn hart wijd open

Wanneer ik een nederlaag voel

Dan hoor ik je praten

Eén aanraking van je hand

En het geeft me rust

Nu ik kan zingen

De zonnestraal van de lente

Als een warme jas

Armen gestrekt over me trekken aan mijn touwtjes

Op mijn knieën vallen

Niets meer te spreken

Ik ben overgeleverd aan je genade

Leeuwenhart

Heb alles gegeven wat ik kan

Als ik zo kalm ben als een rel

Waarom blijven en blijven proberen?

Koud, maar ik hou ervan hoe je armen me vasthouden Koud maar ik hou ervan hoe je armen me vasthouden Liefde wijd open, liefde wijd open

Oh, wat brak je liefde mijn hart wijd open

Liefde wijd open, liefde wijd open

Oh, wat brak je liefde mijn hart wijd open

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt