Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming Back , artiest - Manafest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manafest
Shipwrecked in Toronto
Left my heart in the waves of the west coast
Stopped dreaming cause I wake up every time
Mama’s taking photos
I got frame after frame of the high notes
Flipped through all the times I felt alive
I’m not counting the days
I’m not loosing my faith
This is my pain, this is my cry
This is my hope when I need a sign
Cause I’m never too far
Never too far to comeback
I’ve been so high, been so low
But no matter how long the road
I’m never too far
Never too far to comeback
So I’m coming back
I’m coming back
Hit pause and my world froze
Watch it all play back in a slo-mo
Keep trying, but I just can’t press rewind
Forgetting all the regrets, reset
Found my peace of mind
It’s good to be back in paradise
Cause I’m
I’m not counting the days
I’m not loosing my faith
This is my pain, this is my cry
This is my hope when I need a sign
Cause I’m never too far
Never too far to comeback
I’ve been so high, been so low
But no matter how long the road
I’m never too far
Never too far to comeback
So I’m coming back
I’m coming back
You know I’m coming back
Yeah, I’m coming back
You know I’m coming back
I’m not counting the days (I'm not counting the days)
I’m not loosing my faith (I'm not loosing my faith)
This is my pain, this is my cry
This is my hope when I need a sign
Cause I’m never too far
Never too far to comeback
I’ve been so high, I’ve been so low
But I’m never too far
Never too far to comeback (so I’m coming back)
This is my pain, this is my cry
This is my hope when I need a sign
Cause I’m never too far
Never too far to comeback
I’ve been so high, been so low
But no matter how long the road
I’m never too far
Never too far to comeback
So I’m coming back
Schipbreuk in Toronto
Liet mijn hart in de golven van de westkust
Ik ben gestopt met dromen omdat ik elke keer wakker word
Mama maakt foto's
Ik kreeg frame na frame van de hoge noten
Doorbladerde alle keren dat ik me levend voelde
Ik tel de dagen niet
Ik verlies mijn geloof niet
Dit is mijn pijn, dit is mijn schreeuw
Dit is mijn hoop als ik een teken nodig heb
Omdat ik nooit te ver ben
Nooit te ver om terug te komen
Ik ben zo hoog geweest, zo laag geweest
Maar hoe lang de weg ook is
Ik ben nooit te ver
Nooit te ver om terug te komen
Dus ik kom terug
Ik kom terug
Druk op pauze en mijn wereld bevroor
Kijk hoe het allemaal wordt afgespeeld in een slowmotion
Blijf proberen, maar ik kan gewoon niet op terugspoelen drukken
Alle spijt vergeten, reset
Ik heb mijn gemoedsrust gevonden
Het is goed om weer in het paradijs te zijn
want ik ben
Ik tel de dagen niet
Ik verlies mijn geloof niet
Dit is mijn pijn, dit is mijn schreeuw
Dit is mijn hoop als ik een teken nodig heb
Omdat ik nooit te ver ben
Nooit te ver om terug te komen
Ik ben zo hoog geweest, zo laag geweest
Maar hoe lang de weg ook is
Ik ben nooit te ver
Nooit te ver om terug te komen
Dus ik kom terug
Ik kom terug
Je weet dat ik terugkom
Ja, ik kom terug
Je weet dat ik terugkom
Ik tel de dagen niet (ik tel de dagen niet)
Ik verlies mijn geloof niet (ik verlies mijn geloof niet)
Dit is mijn pijn, dit is mijn schreeuw
Dit is mijn hoop als ik een teken nodig heb
Omdat ik nooit te ver ben
Nooit te ver om terug te komen
Ik ben zo hoog geweest, ik ben zo laag geweest
Maar ik ben nooit te ver
Nooit te ver om terug te komen (dus ik kom terug)
Dit is mijn pijn, dit is mijn schreeuw
Dit is mijn hoop als ik een teken nodig heb
Omdat ik nooit te ver ben
Nooit te ver om terug te komen
Ik ben zo hoog geweest, zo laag geweest
Maar hoe lang de weg ook is
Ik ben nooit te ver
Nooit te ver om terug te komen
Dus ik kom terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt