Hieronder staat de songtekst van het nummer Tennissukat kirjahyllyssä , artiest - Mamba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mamba
En tiedä sopiiko tää solmio tän paidan kanssa, miten takki onks tää
Liian pieni pitäskö mun vielä miettii mitä mä laitan.
Se tyttö on täällä minä
Hetkenä hyvänsä, mä sanoin seitsemälta kello on jo viittä yli
Vielä ehdin imuroimaan eteisen
Pitäsköhän laittaa joku levy soimaan, jotain mikä sopis tunnelmaan, vaikka
Bossanovaa, no se taitaa olla vähä liian läpinäkyvää, entä kynttilät ne
Nyt ainenkin vois sytyttää.
Viini jäähtymään olohuoneen verhot kiinni
Valot keittiöön, makuuhuoneeseenkin, yhden paukun tarvitsisin, mutten tahdo
Että henki haisee viinalta
Mitähän mä sanon sille jotain älykästä, pitäs keksiä muttei mitään liian
Nenäkästä, oisko hyvä ensin istuu ensin hetki keittiössä ja jutella ja antaa
Tilanteen asettua.
Avata viini.
Soittaa vaikka vähän kitaraa.
Jotain pientä
Romanttista ilman itsetehostusta mä sen teen
Mitähän se tykkää tosta salaatista, juustot oliivit ne kyllä säilyy ne voi
Syödä myöhemminkin, entä suolakeksit onko niitä lisää entä juustonaksuja
Pitäsköhän sittenkin laittaa joku toinen paita, en mä tiedä tää on hyvä
Seison eteisessä potkin lenkkikengät kaappiin, mutta mitä tekee
Tennissukat kirjahyllyssä?
Ik weet niet of deze stropdas bij dit overhemd past, hoe het jasje is
Te klein moet ik nog nadenken over wat ik zet.
Dat meisje is hier voor mij
Op elk moment zei ik dat zeven uur al over vijf is
Ik heb nog tijd om de gang te stofzuigen
Ik denk dat ik een plaat moet opnemen, iets dat bij de stemming past, hoewel
Bossanova, nou, het lijkt een beetje te transparant, hoe zit het met de kaarsen erin?
Nu kan er zelfs iets ontbranden.
Wijn om de woonkamer af te koelen gordijnen dicht
Verlichting voor de keuken, zelfs de slaapkamer, ik zou één knal nodig hebben, maar dat wil ik niet
Die geest stinkt naar sterke drank
Wat ik ook tegen haar zeg, het is iets slims, ik moet alleen maar te veel verzinnen
Neus, zusje lekker eerst even in de keuken zitten en kletsen en geven
Nadat de situatie is opgelost.
Open de wijn.
Speelt een beetje gitaar.
iets kleins
Romantisch zonder zelfverbetering, ik doe het
Wat het ook wil voor die salade, de kazen in de olijven die ze bewaren kunnen ze
Eet later, wat dacht je van de crackers of meer kaaskazen
Moet ik toch een ander shirt aantrekken, ik weet niet of het goed is
Ik sta in de gang tegen mijn hardloopschoenen in de kast te trappen, maar wat doet?
Tennissokken op de boekenplank?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt