Meille vai teille - Mamba
С переводом

Meille vai teille - Mamba

Год
2013
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
241320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Meille vai teille , artiest - Mamba met vertaling

Tekst van het liedje " Meille vai teille "

Originele tekst met vertaling

Meille vai teille

Mamba

Оригинальный текст

INTRO

Nyt pitis toimii, t on Se hetki

Nyt pitis kyd kii.

Nyt pitis iskee, t on Se hetki,

Kun teen aloitteen.

CHORUS

Meille vai Teille?

Milts kuulostaa?

Y on aina arvaamaton, tynn outoa taikaa.

Y on toinen todellisuus, seikkailujen aikaa.

CHORUS

(chorus ilman laulua)

On se hetki illasta kun kaikki tiivistyy.

Tilanteet on toisenlaiset, aika vristyy.

Et sydn-parka liian arka tnn olla saa,

Jostain lytyy joku, niit on monta miljoonaa.

Nyt pitis toimii, nyt pitis iskee,

Nyt pitis kyd kii.

Nyt pitis iskee, t on se hetki,

Kun teen aloitteen.

CHORUS

Y on aina arvaamaton, tynn outoa taikaa.

Y on toinen todellisuus, seikkailujen aikaa.

Meille vai teille,

Meille vai teille,

Milts kuulostaa?

On se hetki illasta, kun kaikki tiivistyy,

Tilanteet on toisenlaiset, aika vristyy.

Et sydn-parka liian arka tnn olla saa,

Jostain lytyy joku, niit on monta miljoonaa.

(oooooohhhh…)

CHORUS

LOPPUINTRO

Перевод песни

INTRO

Nu werkt het, het is dat moment

Nu moest ik afscheid nemen.

Nu is het tijd om toe te slaan, het is dat moment,

Als ik het initiatief neem.

REFREIN

Aan ons of aan jou?

Milt geluid?

Y is altijd onvoorspelbaar, vol vreemde magie.

Y is een andere realiteit, een tijd van avontuur.

REFREIN

(koor zonder zang)

Het is dat moment in de avond waarop alles samenkomt.

De situaties zijn anders, de tijd dringt.

Je moet niet te timide zijn sydn-parka,

Iemand zal ergens vast komen te zitten, het zijn er vele miljoenen.

Nu zou het moeten werken, nu zou het moeten toeslaan,

Nu moest ik afscheid nemen.

Nu is het tijd om toe te slaan, dit is het moment

Als ik het initiatief neem.

REFREIN

Y is altijd onvoorspelbaar, vol vreemde magie.

Y is een andere realiteit, een tijd van avontuur.

Aan ons of aan jou,

Aan ons of aan jou,

Milt geluid?

Het is dat moment in de avond waarop alles samenkomt,

De situaties zijn anders, de tijd dringt.

Je moet niet te timide zijn sydn-parka,

Iemand zal ergens vast komen te zitten, het zijn er vele miljoenen.

(ooohhh…)

REFREIN

LAATSTE INTRO

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt