
Hieronder staat de songtekst van het nummer Y Ahora Vete , artiest - Malú met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malú
Si me vuelves a echar, será de menos
Que me cansé de volver a volver
Y me clavé el aguijón y el veneno
Si me vuelves a echar, será de menos
Que ya no creo a tu boca otra vez
De tantas veces que he muerto de celos
Ohhhhhh noooooo noooooo
Y ahora vete cambia de rumbo, coge, trenes, crece
Revoluciónate y desaparece y toma aire
Y grita al mundo y siente y baila con quien quieras
Y ahora vete y no te vuelvas a mirarme vete
Coge tus cosas y después te pierdes
Y nunca vuelvas a decir que sientes si no sientes
Y ahora vete…
Si me vuelves a echar, será de menos
Que ya no vale que quieras volver
Que me he cansado de seguir tu juego
Si me vuelves a echar, será de menos
Que algunas cosas se acaban sin más
Que ya no duele ni te echo de menos
Ohhhhhhh nooooo nooooooooo noooooooo
Y ahora vete cambia de rumbo, coge, trenes, crece
Revoluciónate y desaparece y toma aire
Y grita al mundo y siente y baila con quien quieras
Y ahora vete y no te vuelvas a mirarme vete
Coge tus cosas y después te pierdes
Y nunca vuelvas a decir que sientes si no sientes
Y Ahora veteeeeeeeee ohhhhhh nooooooooooooo
Y ahora vete cambia de rumbo, coge, trenes, crece
Revoluciónate y desaparece y toma aire
Y grita al mundo y siente y baila con quien quieras
Y ahora vete y no te vuelvas a mirarme vete
Coge tus cosas y después te pierdes
Y nunca vuelvas a decir que sientes si no sientes
Y ahora veteeee… Ohhh nooo…
Y ahora vete cambia de rumbo, coge, trenes, crece
Revoluciónate y desaparece y toma aire
Y grita al mundo y siente y baila con quien quieras
Y ahora vete y no te vuelvas a mirarme vete
Coge tus cosas y después te pierdes
Y nunca vuelvas a decir que sientes si no sientes
Y ahora veteeee… Ohhh nooo…
Y ahora vete!
Als je me er weer uitgooit, zal het worden gemist
Dat ik het zat was om terug te gaan?
En ik stak de angel en het gif
Als je me er weer uitgooit, zal het worden gemist
Dat ik je mond niet meer geloof
Van zo vaak dat ik ben gestorven van jaloezie
Ohhhh neeeeeeeeeeeeeeeeee
En ga nu van koers veranderen, grijpen, trainen, groeien
Revolutioneer en verdwijn en haal adem
En schreeuw naar de wereld en voel en dans met wie je maar wilt
En ga nu weg en kijk me niet meer aan, ga weg
Pak je spullen en dan verdwaal je
En zeg nooit meer dat het je spijt als je je niet voelt
En nu gaan...
Als je me er weer uitgooit, zal het worden gemist
Dat het niet langer de moeite waard is dat je wilt terugkeren
Dat ik het zat ben je spel te volgen
Als je me er weer uitgooit, zal het worden gemist
Dat sommige dingen gewoon eindigen
Dat het geen pijn meer doet en ik je ook niet mis
Ohhhhhh neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
En ga nu van koers veranderen, grijpen, trainen, groeien
Revolutioneer en verdwijn en haal adem
En schreeuw naar de wereld en voel en dans met wie je maar wilt
En ga nu weg en kijk me niet meer aan, ga weg
Pak je spullen en dan verdwaal je
En zeg nooit meer dat het je spijt als je je niet voelt
En nu goeeeeeeee ohhhhhh neeoooooooooooo
En ga nu van koers veranderen, grijpen, trainen, groeien
Revolutioneer en verdwijn en haal adem
En schreeuw naar de wereld en voel en dans met wie je maar wilt
En ga nu weg en kijk me niet meer aan, ga weg
Pak je spullen en dan verdwaal je
En zeg nooit meer dat het je spijt als je je niet voelt
En nu goeeee... Ohhh nee...
En ga nu van koers veranderen, grijpen, trainen, groeien
Revolutioneer en verdwijn en haal adem
En schreeuw naar de wereld en voel en dans met wie je maar wilt
En ga nu weg en kijk me niet meer aan, ga weg
Pak je spullen en dan verdwaal je
En zeg nooit meer dat het je spijt als je je niet voelt
En nu goeeee... Ohhh nee...
En nu gaan!
Malú, Diego Martín • 2010
Manuel Carrasco, Juanes, Pablo López • 2017
Malú, Manuel Carrasco • 2021
Pepe de Lucia, Malú • 2001
Armando Manzanero, Malú • 2000
Marta Sanchez, Malú • 2009
Malú, Miguel Bose • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt