Haces llover - Malú, Diego Martín
Hieronder staat de songtekst van het nummer Haces llover , artiest - Malú, Diego Martín met vertaling
Tekst van het liedje " Haces llover "
Originele tekst met vertaling
Haces llover
Malú, Diego Martín
Оригинальный текст
Porque me has quitado las ganas
Porque estas y me haces falta
Porque te da igual
Si habia una lagrima
Porque no consigo no ser yo
Porque no me abrazas
Porque no es verdad
No sientes nada…
Y a mi me corre por la sangre
Porque en el amor
Has hecho que mi corazon se tape
Porque me falta el aire
(Estribillo)
Porque haces que el cielo
Se vista de enero
Haces llover
Haces que se me empapen
Las penas de llanto
Haces llover
Haces en mi tan solo enero
Eneros nada mas
Que hacen que se me empapen
Las penas de llanto
Haces llover…
Hacer que el cielo…
Haces llover (malu)
Porque no quiero que mueran
Mas cosas nuestras
No que cada vez mueren con ellas
Tantisimas cosas tan bellas
Porque en el amor has hecho
Que mi corazon se tape
Porque me falta el aire
Estribillo
Porque no me ves
No me ves
No me ves
Por mas que me muestre
Tus ojos se niegan
No soy mas
De lo que ves nada mas
De lo que ves nada mas
Nada mas
Nada mas
Estribillo
Перевод песни
Omdat je mijn verlangen hebt weggenomen
Want jij bent en ik mis je
omdat het je niet kan schelen
als er een traan was
Omdat ik niet mezelf kan zijn
Waarom knuffel je me niet
Omdat het niet waar is
Je voelt niets...
En het stroomt door mijn bloed
omdat verliefd
Je hebt mijn hart doen stoppen
omdat ik de lucht mis
(Refrein)
Want jij maakt de lucht
jurk van januari
jij laat het regenen
je laat me weken
het verdriet van huilen
jij laat het regenen
Je doet in mij gewoon januari
januari niets meer
dat maakt me nat
het verdriet van huilen
jij laat het regenen...
Maak de hemel…
jij laat het regenen (malu)
Omdat ik niet wil dat ze dood gaan
meer van onze spullen
Niet dat ze elke keer met hen sterven
zoveel mooie dingen
Want verliefd heb je gedaan
dat mijn hart bedekt is
omdat ik de lucht mis
Refrein
Omdat je me niet kunt zien
Je ziet me niet
Je ziet me niet
Het maakt niet uit hoeveel je me laat zien
je ogen weigeren
ik ben niet meer
Niets meer dan wat je ziet
Niets meer dan wat je ziet
Niks anders
Niks anders
Refrein
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt