Hieronder staat de songtekst van het nummer What Becomes of Love , artiest - Malena Ernman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malena Ernman
What becomes of love when it has tried and failed?
Do you lose the one you have seen behind the veil?
Does the heart make a sound if there’s no one around
To hear it cry, when it cries
Like I’m crying, now?
What becomes of love when it goes away?
Where does it go?
Does it die or live to love another day?
Let the wind blow, let the times change
Let me be strong enough
To hold on 'til I find out what becomes of love
I’ve worn the mask of tragedy too long
And I’ve spilled the wine running to become
What you wanted me to be
Who you loved, what you need
But the mask couldn’t last and I am asking now
What becomes of love when it goes away?
Where does it go?
Does it die or live to love another day?
Let the wind blow, let the times change
Let me be strong enough
To hold on 'til I find out what becomes of love
Wat wordt er van liefde als het heeft geprobeerd en gefaald?
Verlies je degene die je achter de sluier hebt gezien?
Maakt het hart geluid als er niemand in de buurt is?
Om het te horen huilen, wanneer het huilt
Alsof ik huil, nu?
Wat wordt er van liefde als het weggaat?
Waar gaat het naartoe?
Sterft of leeft het om nog een dag lief te hebben?
Laat de wind waaien, laat de tijden veranderen
Laat me sterk genoeg zijn
Om vol te houden tot ik weet wat er van liefde wordt
Ik heb het masker van de tragedie te lang gedragen
En ik heb de wijn gemorst om te worden
Wat je wilde dat ik was?
Van wie je hield, wat je nodig hebt
Maar het masker hield het niet vol en ik vraag het nu
Wat wordt er van liefde als het weggaat?
Waar gaat het naartoe?
Sterft of leeft het om nog een dag lief te hebben?
Laat de wind waaien, laat de tijden veranderen
Laat me sterk genoeg zijn
Om vol te houden tot ik weet wat er van liefde wordt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt