
Hieronder staat de songtekst van het nummer Zero , artiest - Malcolm Middleton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malcolm Middleton
I still like going round the old places from my past
Watching from the outside in the hope they’ll take me back
It’s not my youth I’m after, it’s not the protection
I just can’t seem to get on with the man that I’ve become
All my life, I’ve been waiting for you
All my time, I’ve been preparing for you
Training myself like a dumb dog
Restraining myself with chains
Teach the past to stand up straight
So I can make the present change
All my life, I’ve been waiting for you
All my time, I’ve been preparing for you
Never give up, it’ll never be the same
Never give in, you’ve got to jump out of your frame
There’s comfort in self hatred
It reeks of «return to form»
Leave the curtains shut, keep out
The glitter from the sun
Bones crossed into a tangent hug
An awkward silence, and a toothy grin
I wouldn’t mind turning into powder with you
If the moon doesn’t come and drag the evil in
Sick of noise and sick of song
Writing words and righting wrongs
But I just keep going
I’ll keep on going
Moonbeams cause failure
Disaster and tiffs
Songs these days are too wordy
And the accents are all shit
All my life, I’ve been waiting for you
All my time, I’ve been preparing for you
Never give up, it’ll never be the same
Never give in, you’ve got to jump out of your frame
All my life, I’ve been waiting for you
All my time, I’ve been preparing for you
It doesn’t matter what you know
Or if there’s good times coming
It doesn’t matter that you’ll be ok
When the grey rain vinegars in towards your heart
There’s a river down your arm, and you cannae answer that
There’s a rumbling outside, and the whole house is shaking
The world conspires against you, and the safety lines are thrown
But you can’t see for the gold dust in your eyes
Your past is made of failures of foundations of futures
It doesnae matter, cause you’re living for the moment
The moment is shit
It’ll soon be over, but that doesn’t help
When you can see around 7 corners
You’re aware of all possible
Potentials and outcomes
Oblivion or zero, It’s time to take control
Consequences vanish when you’re fighting for your soul
Tell me that I’ll be ok, tell me without doubt
A shouting man running, as his flame flickers out
Ik ga nog steeds graag langs de oude plekken uit mijn verleden
Van buitenaf kijken in de hoop dat ze me terug zullen nemen
Het is niet mijn jeugd waar ik naar op zoek ben, het is niet de bescherming
Ik kan gewoon niet opschieten met de man die ik ben geworden
Mijn hele leven heb ik op je gewacht
Al mijn tijd heb ik me op je voorbereid
Mezelf trainen als een domme hond
Mezelf in bedwang houden met kettingen
Leer het verleden om rechtop te staan
Zodat ik de huidige wijziging kan aanbrengen
Mijn hele leven heb ik op je gewacht
Al mijn tijd heb ik me op je voorbereid
Geef nooit op, het zal nooit meer hetzelfde zijn
Geef nooit op, je moet uit je frame springen
Er is troost in zelfhaat
Het ruikt naar «terug naar vorm»
Laat de gordijnen dicht, blijf buiten
De glitter van de zon
Botten gekruist in een tangent hug
Een ongemakkelijke stilte en een brede grijns
Ik zou het niet erg vinden om met jou in poeder te veranderen
Als de maan niet komt en het kwaad naar binnen sleept
Ziek van lawaai en ziek van lied
Woorden schrijven en fouten rechtzetten
Maar ik ga gewoon door
Ik blijf doorgaan
Maanstralen veroorzaken storing
Ramp en tiffs
Liedjes zijn tegenwoordig te langdradig
En de accenten zijn allemaal shit
Mijn hele leven heb ik op je gewacht
Al mijn tijd heb ik me op je voorbereid
Geef nooit op, het zal nooit meer hetzelfde zijn
Geef nooit op, je moet uit je frame springen
Mijn hele leven heb ik op je gewacht
Al mijn tijd heb ik me op je voorbereid
Het maakt niet uit wat je weet
Of als er goede tijden aan komen
Het maakt niet uit of het goed komt
Wanneer de grijze regen je hart tegemoet komt
Er is een rivier langs je arm, en daar kun je geen antwoord op geven
Buiten rommelt het en het hele huis schudt
De wereld spant tegen je samen en de veiligheidslijnen worden gegooid
Maar je kunt het goudstof in je ogen niet zien
Je verleden is gemaakt van mislukkingen of fundamenten van de toekomst
Het maakt niet uit, want je leeft voor het moment
Het moment is shit
Het zal snel voorbij zijn, maar dat helpt niet
Als je 7 hoeken kunt zien
Je bent op de hoogte van alle mogelijke
Mogelijkheden en resultaten
Vergetelheid of nul, het is tijd om de controle over te nemen
Gevolgen verdwijnen als je vecht voor je ziel
Zeg me dat het goed komt, vertel het me zonder twijfel
Een schreeuwende man rent terwijl zijn vlam uitdooft
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt