Hieronder staat de songtekst van het nummer All My Life , artiest - Major Lazer, Burna Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Major Lazer, Burna Boy
Major Lazer, Burna Boy and Major Lazer
Major Lazer
How I me do
Pick up the package dawg
This a military ting like I come from Afghanistan
Dressed in camouflage
Before I turned 21 I was already savage dawg
I tell ya yeah, pull up in a foreign whip, foreign girl ah me passenger
Let 'em have it dawg
Call up my manager
They can pay for the damages
I hope you’re listening
Inna me yard and the gyal dem ah visiting
Eh
Snapchat dem ah video
I say which kind level be this o
My people work, so we get to chop
Many things they happen wey we never talk
Me I no dey talk cause you know say I be boss
I just want the weed and the girls of course
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Too much gyall inna me life
Gyal dem ah say they love me style
Say me sweet and me nice
Nuffa dem wan be me bride
We coulda never split and divide
And me set dem soul on fire
No one fi do dem right
So me get any girl that me like
I hope you’re listening
Inna me yard and the gyal dem ah visiting
Eh
Snapchat dem a video
I say which kind level be this o
My people work, so we get to chop
Many things they happen wey we never talk
Me I no dey talk cause you know sey I be boss
I just want the weed and the girls of course
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Pick up the package dawg
This a military ting like I come from Afghanistan
Dressed in camouflage
Before I turned 21 I was already savage dawg
Majoor Lazer, Burna Boy en Majoor Lazer
Majoor Lazer
Hoe ik het doe?
Pak het pakket op dawg
Dit is een militair tintje alsof ik uit Afghanistan kom
Camouflage gekleed
Voordat ik 21 werd, was ik al een wilde dawg
Ik zeg ya ja, trek omhoog met een buitenlandse zweep, buitenlands meisje ah ik passagier
Laat ze het hebben, dawg
Bel mijn manager
Zij kunnen de schade betalen
Ik hoop dat je luistert
Inna me tuin en de gyal dem ah op bezoek
Eh
Snapchat dem ah video
Ik zeg welk soort niveau dit is
Mijn mensen werken, dus we mogen hakken
Er gebeuren veel dingen, maar we praten nooit
Ik, ik praat niet, want je weet dat ik de baas ben
Ik wil alleen de wiet en de meiden natuurlijk
Ik heb mijn hele leven gewacht op dit soort sfeer
Wil je een miljoen lichtjes zien, verlicht mijn leven
Ik heb mijn hele leven gewacht op dit soort sfeer
Wil je een miljoen lichtjes zien, verlicht mijn leven
Als meisjes komen, wil ik niet gaan zitten Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Als meisjes komen, wil ik niet gaan zitten Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Te veel gyall inna me het leven
Gyal dem ah zeg dat ze van me houden stijl
Zeg me lief en ik aardig
Nuffa dem wan be me bride
We zouden nooit kunnen splitsen en delen
En ik zette de ziel in vuur en vlam
Niemand doet het goed
Dus ik krijg elk meisje dat ik leuk vind
Ik hoop dat je luistert
Inna me tuin en de gyal dem ah op bezoek
Eh
Snapchat dem een video
Ik zeg welk soort niveau dit is
Mijn mensen werken, dus we mogen hakken
Er gebeuren veel dingen, maar we praten nooit
Ik, ik praat niet, want je weet dat ik de baas ben
Ik wil alleen de wiet en de meiden natuurlijk
Ik heb mijn hele leven gewacht op dit soort sfeer
Wil je een miljoen lichtjes zien, verlicht mijn leven
Ik heb mijn hele leven gewacht op dit soort sfeer
Wil je een miljoen lichtjes zien, verlicht mijn leven
Als meisjes komen, wil ik niet gaan zitten Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Als meisjes komen, wil ik niet gaan zitten Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Pak het pakket op dawg
Dit is een militair tintje alsof ik uit Afghanistan kom
Camouflage gekleed
Voordat ik 21 werd, was ik al een wilde dawg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt