Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride Or Die , artiest - Maia Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maia Wright
Wanna make love to you now, babe
Dirty rough floor with you now, baby
Like one of those movie scenes that’s so unreal
I’ll take my time, buy some roses
And sprinkle them all over your bed
Give you one night you won’t forget
Prove you’re a star to me
You’re so unique
And I’ll never play you like those other girls
'Cause I sacrifice for you
I’ll provide for you
I will fight for you
But tonight wanna make love with you now, baby
Love with you now, baby
All I need is your confession that you will
Ride with me
Ride or die with me
You’ll fly with me
Follow our dreams
And in hell, baby
Promise you’ll save me
When I hit bottom and I feel like shit
Wine and dine with me
Even when we have grown old and we
Gotta be lazy and tired 'cause we
Just had two babies
When we hit bottom just promise you’ll still
Ride or die with me
I would slay dragons for you (Dragons for you)
Anything you want me to
I’ve never been so sure (Been so sure)
I’ll do it all (Do it all)
Oh, it is true, baby
You’re the sun when it rain (Yeah, yeah)
You’re the smile to my face (Yeah, yeah)
You know how to ease my pain
You’re the icing to my cake (Yeah, yeah)
Oooh, oooh, ooh
Oh, no
I’ll never play you like those other girls
'Cause I sacrifice for you (Yeah)
I’ll provide for you (Yeah)
I will fight for you (Yeah)
But tonight wanna make love with you now, baby
Love with you now, baby
All I need is your confession that you will
Ride with me
Ride or die with me
And fly with me
Follow our dreams
And in hell, baby
Promise you’ll save me
When I hit bottom and I feel like shit
Wine and dine with me
Even when we have grown old ann we
Gotta be lazy and tired 'cause we
Just had two babies
When we hit bottom just promise you’ll still
Ride or die with me
Ik wil nu met je vrijen, schat
Vuile ruwe vloer nu met jou, schat
Zoals een van die filmscènes die zo onwerkelijk is
Ik neem mijn tijd, koop wat rozen
En strooi ze over je bed
Geef je een nacht om niet te vergeten
Bewijs dat je een ster voor me bent
Je bent zo uniek
En ik zal je nooit spelen zoals die andere meisjes
Want ik offer me voor jou op
Ik zal voor je zorgen
Ik zal voor je vechten
Maar vanavond wil ik nu met je vrijen, schat
Hou nu van jou, schat
Alles wat ik nodig heb is je bekentenis dat je zal
Rijd met me
Rijd of sterf met mij
Je vliegt met mij mee
Volg onze dromen
En in de hel, schat
Beloof me dat je me zult redden
Wanneer ik de bodem raak en ik me rot voel
Wijn en diner met mij
Zelfs als we oud zijn geworden en we
Moet lui en moe zijn, want we
Heb net twee baby's gekregen
Als we de bodem bereiken, beloof je dat je het nog steeds doet
Rijd of sterf met mij
Ik zou draken voor jou verslaan (draken voor jou)
Alles wat je wilt dat ik doe
Ik ben nog nooit zo zeker geweest (zo zeker geweest)
Ik doe het allemaal (Doe het allemaal)
Oh, het is waar, schat
Jij bent de zon als het regent (Yeah, yeah)
Jij bent de glimlach op mijn gezicht (Yeah, yeah)
Je weet hoe je mijn pijn kunt verzachten
Jij bent de kers op mijn taart (Yeah, yeah)
Oooh, oeh, oeh
Oh nee
Ik zal je nooit spelen zoals die andere meisjes
Want ik offer voor jou (Ja)
Ik zal voor je zorgen (Ja)
Ik zal voor je vechten (Ja)
Maar vanavond wil ik nu met je vrijen, schat
Hou nu van jou, schat
Alles wat ik nodig heb is je bekentenis dat je zal
Rijd met me
Rijd of sterf met mij
En vlieg met mij mee
Volg onze dromen
En in de hel, schat
Beloof me dat je me zult redden
Wanneer ik de bodem raak en ik me rot voel
Wijn en diner met mij
Zelfs als we oud zijn en we
Moet lui en moe zijn, want we
Heb net twee baby's gekregen
Als we de bodem bereiken, beloof je dat je het nog steeds doet
Rijd of sterf met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt