Hieronder staat de songtekst van het nummer Decent , artiest - Maia Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maia Wright
You wanna keep, wanna keep things like they are
I wanna be, wanna see and achieve my all
You don’t like when people take too much
So I wanna take, I’m gonna take what I want
Don’t push me down 'cause you’re afraid to sacrifice your life
Why would I need your advice?
'Cause that 9 to 5 ain’t my type, won’t spend my time on that
No, I won’t do it
Tell me I should try when I feel like leaving
But I don’t wanna keep something if it’s decent, yeah
Tell me I should try, I don’t see no reason, no
I would rather die than be stuck with decent
Say don’t like my attitude at all
Honestly you could use some if you want (If you want, yeah)
'Cause I like confidence, yeah, it turns me on (Turns me on, nah)
If you’re gonna hate then don’t give me a call
Don’t push me down 'cause you’re afraid to sacrifice your life
Why would I need your advice?
'Cause that 9 to 5 ain’t my type, won’t spend my time on that
No, I won’t do it
Tell me I should try when I feel like leaving
But I don’t wanna keep something if it’s decent, yeah
Tell me I should try, I don’t see no reason, no
I would rather die than be stuck with decent
I would rather die
Than be stuck with decent, than be stuck with decent
Would die if I was stuck with decent, oh no
I think you’re out of your mind
You don’t realize that you tryna drag people down with you
You think I’m out of my mind
I don’t see why
Guess we live a different life, oh no
Tell me I should try when I feel like leaving
But I don’t wanna keep something if it’s decent, yeah
Tell me I should try, I don’t see no reason, no
I would rather die than be stuck with decent
I would rather die (I would rather die, I would rather die)
Than be stuck with decent, than be stuck with decent
Would die (I would rather die, I would rather die)
If I was stuck with decent, oh no
Je wilt houden, wil de dingen houden zoals ze zijn
Ik wil zijn, alles zien en bereiken
Je houdt er niet van als mensen te veel nemen?
Dus ik wil nemen, ik ga nemen wat ik wil
Duw me niet naar beneden omdat je bang bent om je leven op te offeren
Waarom zou ik uw advies nodig hebben?
Want die 9 tot 5 is niet mijn type, daar ga ik mijn tijd niet aan besteden
Nee, ik doe het niet
Zeg me dat ik het moet proberen als ik zin heb om weg te gaan
Maar ik wil niet iets houden als het fatsoenlijk is, yeah
Zeg me dat ik het moet proberen, ik zie geen reden, nee
Ik ga liever dood dan vast te zitten aan fatsoenlijke
Zeg dat ik mijn houding helemaal niet leuk vind
Eerlijk gezegd zou je wat kunnen gebruiken als je wilt (als je wilt, ja)
Want ik hou van vertrouwen, ja, het windt me op (windt me op, nee)
Als je gaat haten, bel me dan niet
Duw me niet naar beneden omdat je bang bent om je leven op te offeren
Waarom zou ik uw advies nodig hebben?
Want die 9 tot 5 is niet mijn type, daar ga ik mijn tijd niet aan besteden
Nee, ik doe het niet
Zeg me dat ik het moet proberen als ik zin heb om weg te gaan
Maar ik wil niet iets houden als het fatsoenlijk is, yeah
Zeg me dat ik het moet proberen, ik zie geen reden, nee
Ik ga liever dood dan vast te zitten aan fatsoenlijke
Ik ga liever dood
Dan vastzitten bij fatsoenlijk, dan vast blijven zitten bij fatsoenlijk
Zou sterven als ik vast zat met fatsoenlijk, oh nee
Ik denk dat je gek bent
Je realiseert je niet dat je mensen met je mee naar beneden probeert te slepen
Je denkt dat ik gek ben?
Ik zie niet in waarom
Denk dat we een ander leven leiden, oh nee
Zeg me dat ik het moet proberen als ik zin heb om weg te gaan
Maar ik wil niet iets houden als het fatsoenlijk is, yeah
Zeg me dat ik het moet proberen, ik zie geen reden, nee
Ik ga liever dood dan vast te zitten aan fatsoenlijke
Ik zou liever sterven (ik zou liever sterven, ik zou liever sterven)
Dan vastzitten bij fatsoenlijk, dan vast blijven zitten bij fatsoenlijk
Zou sterven (ik zou liever sterven, ik zou liever sterven)
Als ik vast zat met fatsoenlijk, oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt