Tu funeral - Mägo De Oz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu funeral , artiest - Mägo De Oz met vertaling
Tekst van het liedje " Tu funeral "
Originele tekst met vertaling
Tu funeral
Mägo De Oz
Оригинальный текст
El frío en tu piel
La mirada rota y esa tenue lividez
Violáceos están
Los labios que un día regalaste
A otra mujer
Ausencia de ti
Y esa cicatriz que adorna tu pecho no es por mí
Ventanas de ti
Por donde asomarme a tu final y sonreír
Cada golpe, cada agresión
Dibujaron estos años mi piel
Cada lágrima que tragué
Te ahogará por mí
¿Dónde están?
— Las promesas de un amor eterno
Y te irás — Sin que nadie te eche de menos
Y al llorar — Se convierten en charcos mis sueños
Morirás — Te deseo buen viaje al infierno
Mañana es tu funeral
Contigo aprendí
A qué huele el miedo, a qué sabe un golpe más
La muerte será
Tu última amante, eutanásiate de mí
Contigo se irán
Los gritos que silenciaban mi felicidad
Y en ese ataúd
Tendrás otra cama para volver a violar
Yo te di mis mejores años
Te bebiste mi juventud
Las estatuas también mueren
De pie, de pie
¿Dónde están?
— Las promesas de un amor eterno
Y te irás — Sin que nadie te eche de menos
Y al llorar — Se convierten en charcos mis sueños
Morirás — Te deseo buen viaje al infierno
Mañana es tu funeral
«Gotas de sangre en mi piel
Besos muertos
Sonrisas rotas por ti
Ten dulces sueños, amor»
¿Dónde están?
— Las promesas de un amor eterno
Y te irás — Sin que nadie te eche de menos
Y al llorar — Se convierten en charcos mis sueños
Morirás — Te deseo buen viaje al infierno
Mañana es tu funeral
Перевод песни
De kou op je huid
De gebroken blik en die vage bleekheid
paars zijn
De lippen die je op een dag weggaf
naar een andere vrouw
afwezigheid van jou
En dat litteken dat je borst siert is niet voor mij
ramen van jou
Waar je naar je einde kunt gluren en glimlachen
Elke slag, elke agressie
Deze jaren trokken mijn huid
elke traan die ik slikte
zal je voor mij verdrinken
Waar zijn zij?
— De beloften van eeuwige liefde
En je zult vertrekken - zonder dat iemand je mist
En als ik huil - veranderen mijn dromen in plassen
Je gaat dood - ik wens je een goede reis naar de hel
morgen is je begrafenis
Ik heb met jou geleerd
Hoe ruikt angst, hoe smaakt nog een klap?
de dood zal zijn
Je laatste minnaar, euthanaseer me
met jou gaan ze
Het geschreeuw dat mijn geluk het zwijgen oplegde
En in die kist
Je hebt weer een bed om weer te verkrachten
Ik heb je mijn beste jaren gegeven
je dronk mijn jeugd
standbeelden sterven ook
sta op, sta op
Waar zijn zij?
— De beloften van eeuwige liefde
En je zult vertrekken - zonder dat iemand je mist
En als ik huil - veranderen mijn dromen in plassen
Je gaat dood - ik wens je een goede reis naar de hel
morgen is je begrafenis
"Druppels bloed op mijn huid
dode kusjes
Gebroken glimlachen voor jou
Heb zoete dromen, liefde»
Waar zijn zij?
— De beloften van eeuwige liefde
En je zult vertrekken - zonder dat iemand je mist
En als ik huil - veranderen mijn dromen in plassen
Je gaat dood - ik wens je een goede reis naar de hel
morgen is je begrafenis
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt