Hieronder staat de songtekst van het nummer Tequila tanto por vivir , artiest - Mägo De Oz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mägo De Oz
Al calor de algunas cervezas
Esperando el día del juicio final
Si es verdad que es el fin de la humanidad
Que nos pille borrachos de verdad, ¡yah!
Del apocalipsis han dicho que vendrá
Que el fin de este planeta, en unos días llegará
Pero lo que nunca la biblia nos contó
Es que a los borrachos no se nos concedió el perdón
Oh-ooh, solo hay una certeza
Las penas con cervezas son sencillas de llevar
Oh-ooh, si abres tu botella
Serás inmune amigo al castigo general
Si el fin de los días, te pilla por ahí
En México, en Colombia, en Costa Rica o en Pekín
Bebe tu tequila y escucha algo de rock
Pues dicen que al diablo no le gusta nada el pop
Oh-ooh, si tu vida es tranquila
Ahora ten tequila y nadaras en la verdad
Oh-ooh, si sigues mi consejo no llegaras a viejo
Pero te divertirás
Al calor de algunas cervezas
Esperando el día del juicio final
Si es verdad que es el fin de la humanidad
Que nos pille borrachos de verdad
Oh-ooh, solo hay una certeza
Las penas con cervezas son sencillas de llevar
Oh-ooh, si abres tu botella
Serás inmune amigo al castigo general
Oh-ooh, no temas a las plagas
Aférrate a unas bragas, eso te protegerá
Oh-ooh, te tengo que insistir
Amigo mío, aun te queda mucho por vivir
Al calor de algunas cervezas
Esperando el día del juicio final
Si es verdad que es el fin de la humanidad
Que nos pille borrachos de verdad
Bajo el sol del apocalipsis
Respirando un aire criminal
Tu serás un zombie, serás inmortal
Que se alimenta de bar en bar
In de hitte van een paar biertjes
Wachten op de dag des oordeels
Als het waar is dat dit het einde van de mensheid is?
Dat hij ons echt dronken betrapt, yah!
Van de Apocalyps die ze hebben gezegd dat het zal komen
Dat het einde van deze planeet over een paar dagen zal komen
Maar wat de Bijbel ons nooit heeft verteld
Het is dat wij dronkaards geen vergiffenis kregen
Oh-ooh, er is maar één zekerheid
Sancties met bier zijn gemakkelijk te dragen
Oh-ooh, als je je fles opent
Je zult een immuunvriend zijn voor de algemene straf
Als het einde der dagen je daar betrapt
In Mexico, in Colombia, in Costa Rica of in Peking
Drink je tequila en luister naar wat rock
Nou, ze zeggen dat de duivel helemaal niet van pop houdt
Oh-ooh, als je leven rustig is
Neem nu tequila en je zult in de waarheid zwemmen
Oh-ooh, als je mijn advies opvolgt, word je niet oud
maar je zult veel plezier hebben
In de hitte van een paar biertjes
Wachten op de dag des oordeels
Als het waar is dat dit het einde van de mensheid is?
Dat hij ons echt dronken betrapt
Oh-ooh, er is maar één zekerheid
Sancties met bier zijn gemakkelijk te dragen
Oh-ooh, als je je fles opent
Je zult een immuunvriend zijn voor de algemene straf
Oh-ooh, wees niet bang voor het ongedierte
Houd een slipje vast, dat zal je beschermen
Oh-ooh, ik moet aandringen
Mijn vriend, je hebt nog een lange tijd te leven
In de hitte van een paar biertjes
Wachten op de dag des oordeels
Als het waar is dat dit het einde van de mensheid is?
Dat hij ons echt dronken betrapt
Onder de zon van de apocalyps
Criminele lucht inademen
Je zult een zombie zijn, je zult onsterfelijk zijn
Dat voedt zich van bar tot bar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt