Hieronder staat de songtekst van het nummer Pagan Party 2 .0 , artiest - Mägo De Oz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mägo De Oz
Yeah
If you wake up every morning feeling down depressed inside
If you feel your life is empty find a time to smile
Yeah
If you wake up every morning feeling down depressed inside
If you feel your life is empty find a time to smile
When fear sticks in your body and soul.
(…)
If you surrender brother you’ll never find your way
When they come and ask you for the tite of the end of month
And the fucking Inquisition invites you to confess
Together will see we (…)
Faking the power by using the faith
We’ll be free forever before the break of dawn
Take my hand, come with us and shout (shout!)
Around the huge bonfire we will steal the morning light
In the middle of the night we will drink and we will fight
Behold the pain behind, join the pagan party now
If there´s no bread for your people and you see the abad’s fat
If the virgin’s dressing gold.
Undress her now
(…) And silence the voice.
(…)
If you wanna feel immortal drink up for the night
Take my hand, come with us and shout (shout!)
Around the huge bonfire we will steal the morning light
In the middle of the night we will drink and we will fight
Behold the pain behind, join the pagan party now
Ja
Als je elke ochtend wakker wordt en je van binnen depressief voelt
Als je het gevoel hebt dat je leven leeg is, zoek dan een moment om te glimlachen
Ja
Als je elke ochtend wakker wordt en je van binnen depressief voelt
Als je het gevoel hebt dat je leven leeg is, zoek dan een moment om te glimlachen
Wanneer angst in je lichaam en ziel blijft steken.
(…)
Als je je broer overgeeft, zul je nooit je weg vinden
Wanneer ze je komen vragen om de tite van het einde van de maand
En de verdomde Inquisitie nodigt je uit om te bekennen
Samen zullen we zien (…)
De macht faken door het geloof te gebruiken
We zullen voor altijd vrij zijn voor het aanbreken van de dag
Pak mijn hand, kom met ons mee en schreeuw (schreeuw!)
Rond het enorme vreugdevuur zullen we het ochtendlicht stelen
Midden in de nacht zullen we drinken en zullen we vechten
Zie de pijn erachter, doe nu mee met het heidense feest
Als er geen brood is voor je mensen en je ziet dat de abad dik is
Als de maagd zich goud aankleedt.
Kleed haar nu uit
(…) En breng de stem tot zwijgen.
(…)
Als je je onsterfelijk wilt voelen, drink dan op voor de nacht
Pak mijn hand, kom met ons mee en schreeuw (schreeuw!)
Rond het enorme vreugdevuur zullen we het ochtendlicht stelen
Midden in de nacht zullen we drinken en zullen we vechten
Zie de pijn erachter, doe nu mee met het heidense feest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt