Melodian - Mägo De Oz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Melodian , artiest - Mägo De Oz met vertaling
Tekst van het liedje " Melodian "
Originele tekst met vertaling
Melodian
Mägo De Oz
Оригинальный текст
Mi primer poema lo escribí al perder mi gran amor
La primera letra que escribí
Fue en la carta en la que dije adiós
La primera estrofa que canté
Fueron llantos al nacer
Por los gritos cuentan que elegí
Por nana un rock’n roll
Desde que tengo razón
Ella ha sido mi consuelo
Ella es mi voz
No voy a dejarte nunca
Pues tú eres mi amor
No voy a olvidarte mientras viva
No te cambiaré
Tú eres mi primer amor
Pues mi casa es una canción
El primer país al que viajé
Lo hice sin mover los pies
Una melodía me llevó
De turismo hacia mi voz
La primera vez que dije amor
Un piano habló por mí
La primera vez que me vendí
Mi guitarra se rompió
Pentagramas en mi piel
Tatuándome de estrofas mi canción
No voy a dejarte nunca
Pues tú eres mi amor
No voy a olvidarte mientras viva
No te cambiaré
Tú eres mi primer amor
Pues mi casa es una canción
Si abandonas una melodía
Un verso o una canción
Se te pudrirá de soledad tu voz
No voy a dejarte nunca
Pues tú eres mi amor
No voy a olvidarte mientras viva
No te cambiaré
Tú eres mi primer amor
Pues mi casa es una canción
No voy a olvidarte nunca
Sólo abrázame
Entre versos anida mi voz
Y si he de morir
Que me entierren junto a ti
Sobre el ataúd de una canción
Перевод песни
Ik schreef mijn eerste gedicht toen ik mijn grote liefde verloor
De eerste brief die ik schreef
Het stond in de brief dat ik afscheid nam
Het eerste couplet dat ik zong
Het waren huiltjes bij de geboorte
Door het geschreeuw zeggen ze dat ik koos
Voor oma een rock'n roll
Aangezien ik gelijk heb
Ze is mijn troost geweest
zij is mijn stem
ik zal je nooit verlaten
nou jij bent mijn liefde
Ik zal je niet vergeten zolang ik leef
Ik zal je niet veranderen
Je bent mijn eerste liefde
Nou, mijn huis is een lied
Het eerste land waar ik naartoe reisde
Ik deed het zonder mijn voeten te bewegen
een melodie nam me mee
Van toerisme tot mijn stem
De eerste keer dat ik liefde zei
Een piano sprak voor mij
De eerste keer dat ik mezelf verkocht
mijn gitaar is kapot
Pentagrammen op mijn huid
Mezelf tatoeëren met verzen van mijn lied
ik zal je nooit verlaten
nou jij bent mijn liefde
Ik zal je niet vergeten zolang ik leef
Ik zal je niet veranderen
Je bent mijn eerste liefde
Nou, mijn huis is een lied
Als je een melodie achterlaat
Een vers of een lied
Je stem zal wegrotten van eenzaamheid
ik zal je nooit verlaten
nou jij bent mijn liefde
Ik zal je niet vergeten zolang ik leef
Ik zal je niet veranderen
Je bent mijn eerste liefde
Nou, mijn huis is een lied
ik zal je nooit vergeten
Houd me gewoon vast
Tussen verzen nestelt mijn stem
En als ik moet sterven
begraaf me naast je
Op de kist van een lied
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt