Hieronder staat de songtekst van het nummer Judas , artiest - Mägo De Oz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mägo De Oz
Esta carta que le escribo
a su ilustre se±ora
es un fax informativo
me acabo de suicidar
ЎMi nombre es Judas!
Me visto por la cabeza
llevo un vestidito blanco
y nadie sabe con certeza
de qu© co±o estoy hablando
Mi morada es el Vaticano
y drogo con f© a mis hermanos
Y aunque calzo las sandalias del pescador,
y al reba±o doy mi bendiciіn,
hago cruces con los dedos,
recaudo dinero con mis manos
mi se±or el poder, Judas soy yo.
La iglesia de oro he vestido
Lucifer llora emocionado
y por vender a mi maestro
veinte monedas de oro me han pagado
Me rodeo de ministros,
de los del Opus, y de listos.
El anticonceptivo he prohibido,
solamente lo usan mis obispos.
A tanto el bautizo, a tanto la comuniіn
financiamos a plazos su extremaunciіn.
Deze brief schrijf ik aan jou
aan zijn illustere dame
het is een informatieve fax
Ik heb net zelfmoord gepleegd
Mijn naam is Judas!
Ik kleed me bij het hoofd
Ik draag een witte jurk
en niemand weet het zeker
waar heb ik het in godsnaam over
Mijn verblijfplaats is het Vaticaan
en ik verdoof mijn broers met geloof
En hoewel ik de sandalen van de visser draag,
en aan de kudde geef ik mijn zegen,
Ik maak kruisen met mijn vingers,
Ik zamel geld in met mijn handen
mijn heer de macht, ik ben Judas.
Ik heb de kerk van goud gekleed
Lucifer huilt opgewonden
en voor het verkopen van mijn leraar
twintig gouden munten hebben me betaald
Ik omring me met ministers,
van die van Opus, en klaar.
Het anticonceptiemiddel dat ik heb verboden,
alleen mijn bisschoppen gebruiken het.
Aan zowel de doop, aan zowel de communie
Wij financieren uw overlijden in termijnen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt