Hieronder staat de songtekst van het nummer In Eternum , artiest - Mägo De Oz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mägo De Oz
Del mar surgió un cementerio
De plástico y cieno
Marea de soledad
Olas de Fuel
Sangre en la piel
De una playa terminal
Se han agrietado los cielos
Cubriendo de hielos
La mirada de una flor
El viento del sur, se suicidó
Se ahorcó con un rayo del sol
Y una nube decidió llorar
Lluvia enferma de radioactividad
Las bacterias declararon ya
La tercera guerra mundial
Vente conmigo
En busca de otro hogar
Donde en tus ojos
Me pueda bañar
Quiero perderme en ti
Tu mirada es el lugar
Donde la muerte
Nunca es el final
Se abrió en la frontera un abismo
Campos de cinismo
Donde se cultiva el mal
Jaulas de horror
Donde hacinar
A un inmigrante ilegal
Y una estrella decidió emigrar
A la luna donde nadie es ilegal
Sin papeles no podrá brillar
La arrestaron muy cerca de Orión
Vente conmigo
En busca de otro hogar
Donde en tus ojos
Me pueda bañar
Quiero perderme en ti
Tu mirada es el lugar
Donde la muerte
Nunca es el final
Yo soy Alfa, soy Omega
Soy principio y soy final
Somos tu condena
Somos el juicio final
Moriré
Abrazado a tu forma de sonreírme
Y me iré
Al compás de tu respiración
Y una nube decidió llorar
Lluvia enferma de radioactividad
Las bacterias declararon ya
La tercera guerra mundial
Vente conmigo
En busca de otro hogar
Donde en tus ojos
Me pueda bañar
Quiero perderme en ti
Tu mirada es el lugar
Donde la muerte
Nunca es el final
Ira dei
In etermun domine
Een begraafplaats dook op uit de zee
Van plastic en slib
vloed van eenzaamheid
golven van brandstof
bloed op de huid
van een eindstrand
de lucht is gebarsten
bedekken met ijs
Het uiterlijk van een bloem
De zuidenwind, pleegde zelfmoord
Hij hing zich op met een zonnestraal
En een wolk besloot te huilen
Zieke regen van radioactiviteit
De bacteriën al verklaard
De derde wereldoorlog
Kom met mij mee
Op zoek naar een ander huis
waar in jouw ogen?
Ik kan een bad nemen
Ik wil mezelf in jou verliezen
Jouw look is de plek
waar dood
Het is nooit het einde
Een afgrond geopend op de grens
velden van cynisme
waar het kwaad wordt gecultiveerd
horror kooien
waar te verdringen
Aan een illegale immigrant
En een ster besloot te emigreren
Naar de maan waar niemand illegaal is
Zonder papieren kun je niet stralen
Ze arresteerden haar heel dicht bij Orion
Kom met mij mee
Op zoek naar een ander huis
waar in jouw ogen?
Ik kan een bad nemen
Ik wil mezelf in jou verliezen
Jouw look is de plek
waar dood
Het is nooit het einde
Ik ben Alpha, ik ben Omega
Ik ben het begin en ik ben het einde
wij zijn jouw zin
Wij zijn het laatste oordeel
ik zal doodgaan
Omarmd door je manier om naar me te glimlachen
En ik zal vertrekken
Op het ritme van je adem
En een wolk besloot te huilen
Zieke regen van radioactiviteit
De bacteriën al verklaard
De derde wereldoorlog
Kom met mij mee
Op zoek naar een ander huis
waar in jouw ogen?
Ik kan een bad nemen
Ik wil mezelf in jou verliezen
Jouw look is de plek
waar dood
Het is nooit het einde
toorn van de
oneindig domineren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt