Hieronder staat de songtekst van het nummer Ciudad Esmeralda , artiest - Mägo De Oz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mägo De Oz
De las guerras, el hambre y la muerte
De injusticias que ahogan la paz
De las almas que no tienen suerte
De eso está llena la humanidad
Mercaderes de almas perdidas
Con licencia para rezar
La inocencia esta prostituida
En oferta soñar
Donde el mal juega con el bien
Por tu alma al ajedrez
Pactan silencios de ti y de mi
Nos toca perder…
Recaudaron a base de engaños
Despojándonos de voluntad
Elogiando a quien hace mas daño
Cuándo acabará
Y aunque el mal juega su papel
No hay más que oscuridad
Vente conmigo y te juro que
No te alcanzara
Y si un día el planeta se parte en dos
Que nos pille bailando esta canción
Bienvenido a este lugar
En Ciudad Esmeralda estas
Y en lo bueno
Y en lo «mago»
No te fallare
Si te cansas robaremos
Para ti otros pies
Hechos de felicidad
En Ciudad Esmeralda estas
Y si un día el planeta se parte en dos
Que nos pille bailando esta canción
Bienvenido a este lugar
En Ciudad Esmeralda estas
Y en lo bueno
Y en lo «mago»
No te fallare
Si te cansas robaremos
Para ti otros pies
Hechos de felicidad
En Ciudad Esmeralda estas
Van oorlogen, hongersnood en dood
Van onrecht dat de vrede verdrinkt
Van de zielen die geen geluk hebben
Dat is waar de mensheid vol van is
Kooplieden van verloren zielen
vergunning om te bidden
onschuld wordt geprostitueerd
te koop droom
Waar het kwaad met het goede speelt
Voor je ziel om te schaken
Ze stemmen in met stiltes van jou en mij
We moeten verliezen...
Ze verzamelden op basis van bedrog
Onszelf ontdoen van wilskracht
Prijst wie meer schade aanricht
wanneer zal het eindigen?
En hoewel het kwaad zijn rol speelt
er is niets dan duisternis
Kom met me mee en dat zweer ik
het zal je niet bereiken
En als op een dag de planeet in tweeën splitst
Dat betrapt ons op het dansen van dit lied
welkom op deze plek
In Emerald City ben je
en in het goede
En in de «wizard»
Ik zal je niet teleurstellen
Als je moe wordt, zullen we stelen
voor jou andere voeten
feiten van geluk
In Emerald City ben je
En als op een dag de planeet in tweeën splitst
Dat betrapt ons op het dansen van dit lied
welkom op deze plek
In Emerald City ben je
en in het goede
En in de «wizard»
Ik zal je niet teleurstellen
Als je moe wordt, zullen we stelen
voor jou andere voeten
feiten van geluk
In Emerald City ben je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt