Hieronder staat de songtekst van het nummer Acércate y bésame , artiest - Mägo De Oz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mägo De Oz
Desnúdate despacio
Como si fuera la primera vez
Quiero sentir tú aliento
Me quema la piel
Siéntate aquí a mi lado
Me gusta tenerte cerca de mi
Y yo te bajaré las estrellas si tu apagas mi sed
Porque hoy me siento solo entre la multitud
Y si hay alguien que puede entenderme quien
Sino tu
Acércate y bésame quiero que lo hagas como yo
Te enseñé
A que esperas mujer si el cielo está bajo nuestros
Pies
Dime que no estoy soñando
Dime que sientes lo mismo que yo
Y entonces buscaré el paraíso en tu habitación
Nena ¿a que estás esperando?
Si no tenemos nada que perder
Y otra vez estoy temblando sin querer
Porque hoy me siento solo entre la multitud
Y si hay alguien que pueda entenderme quién
Sino tu
Acércate y bésame quiero que lo hagas como yo
Te enseñé
A que esperas mujer si el cielo está bajo nuestros
Pies
langzaam uitkleden
Alsof het de eerste keer was
Ik wil je adem voelen
het brandt op mijn huid
zit hier naast me
Ik heb je graag dicht bij me
En ik zal de sterren naar beneden halen als je mijn dorst lest
Omdat ik me vandaag alleen voel in de menigte
En als er iemand is die mij kan begrijpen die
maar jij
Kom dichterbij en kus me, ik wil dat je het doet zoals ik
ik heb je geleerd
Waar wacht je nog op, vrouw, als de lucht onder onze is
Voeten
zeg me dat ik niet droom
Zeg me dat je hetzelfde voelt als ik
En dan zoek ik het paradijs in je kamer
Schatje, waar wacht je nog op?
Als we niets te verliezen hebben
En weer tril ik onbedoeld
Omdat ik me vandaag alleen voel in de menigte
En als er iemand is die mij kan begrijpen die
maar jij
Kom dichterbij en kus me, ik wil dat je het doet zoals ik
ik heb je geleerd
Waar wacht je nog op, vrouw, als de lucht onder onze is
Voeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt