Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Know , artiest - Magic Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magic Dance
I see it in the sky tonight
And I’m feeling restless now
'Cause the full moon caught your eye, somehow
But I will never see the light
If you’re not coming home
So, baby, tell me why
Why did you go?
I wanna know what made you think of leaving
I wanna know what didn’t get you through the night
I wanna know, baby, give me a reason
'Cause it ain’t over until goodbye
And I used to hold you close
Just like we’d never come apart
You were the tender rose
In my arms
But now, we’re running out of time
And I just can’t see how I’m gonna make it on my own
So, tell me, baby
I wanna know what made you think of leaving
I wanna know what didn’t get you through the night
I wanna know, baby give me a reason
'Cause it ain’t over until goodbye
I wanna know
I wanna know
I wanna know
'Cause it ain’t over until you say goodbye
Have we come now to the end?
Please, baby, don’t pretend
'Cause it’s time we clear the air
Why were you missing?
I know we had our troubles here
But remember all the loved we shared
Don’t you give up on us now
Don’t you give up now
I wanna know what made you think of leaving
I wanna know what didn’t get you through the night
I wanna know, baby, give me a reason
'Cause it ain’t over until goodbye
I wanna know
I wanna know
I wanna know
'Cause it ain’t over until you say
Yeah, it ain’t over unless we say goodbye
Ik zie het vanavond in de lucht
En ik voel me nu rusteloos
Omdat de volle maan op de een of andere manier je aandacht trok
Maar ik zal nooit het licht zien
Als je niet thuiskomt
Dus schat, vertel me waarom
Waarom ben je gegaan?
Ik wil weten waarom je aan vertrekken dacht
Ik wil weten wat je niet door de nacht heeft geholpen
Ik wil het weten, schat, geef me een reden
'Want het is niet voorbij tot afscheid
En ik hield je altijd vast
Net alsof we nooit uit elkaar zouden gaan
Jij was de tedere roos
In mijn armen
Maar nu hebben we bijna geen tijd meer
En ik zie gewoon niet hoe ik het alleen ga redden
Dus, vertel me, schatje
Ik wil weten waarom je aan vertrekken dacht
Ik wil weten wat je niet door de nacht heeft geholpen
Ik wil het weten, schat, geef me een reden
'Want het is niet voorbij tot afscheid
Ik wil weten
Ik wil weten
Ik wil weten
Want het is pas voorbij als je afscheid neemt
Zijn we nu aan het einde gekomen?
Alsjeblieft, schat, doe niet alsof
Want het is tijd dat we de lucht klaren
Waarom was je vermist?
Ik weet dat we hier onze problemen hadden
Maar onthoud alle geliefden die we deelden
Geef ons nu niet op
Geef nu niet op
Ik wil weten waarom je aan vertrekken dacht
Ik wil weten wat je niet door de nacht heeft geholpen
Ik wil het weten, schat, geef me een reden
'Want het is niet voorbij tot afscheid
Ik wil weten
Ik wil weten
Ik wil weten
Want het is pas voorbij als je zegt
Ja, het is pas voorbij als we afscheid nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt