Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Than No Hand , artiest - Magic Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magic Dance
She had danger in her eyes
But under the cover of moonlight
I couldn’t see through her disguise
Even though I’ve seen it all before
She left me waiting, wanting more
Now I roam the night
Chasing a feeling that died
This doesn’t seem like the comfort home
That I’ve long been waiting for
But I’ve spent too many years
In this world alone
And when she seduced me with those eyes
We were under the cover of neon lights
And I forgot all of her lies
Even though I seen it all before
There’s no denying her allure
I still roam the night
Chasing that feeling that died
This doesn’t seem like the comfort home
That I’ve long been waiting for
But I’ve spent too many years
In this world alone
And if I never reach that land
And I’m frozen where I stand
Then your hand, then your hand
Is better than no hand
So take care and take cover, baby
For the night is after you, calling
It’s coming right for you
It’ll leave those mysteries dangling
Hanging right in front of you
Haunting
But never giving you the truth
This doesn’t seem like the comfort home
That I’ve long been waiting for
But I’ve spent too many years
In this world alone
And if I never reach that land
And I’m frozen where I stand
Then your hand, then your hand
Is better than no hand
This doesn’t seem like the comfort home
That I’ve long been waiting for
But I’ve spent too many years
In this world alone
And if I never reach that land
And I’m frozen where I stand
Then your hand, then your hand
Is better than no…
Is it better than no hand?
Ze had gevaar in haar ogen
Maar onder het mom van maanlicht
Ik kon niet door haar vermomming heen kijken
Ook al heb ik het allemaal al eens eerder gezien
Ze liet me wachten, ze wilde meer
Nu dwaal ik door de nacht
Op jacht naar een gevoel dat stierf
Dit lijkt niet het comfort thuis
Waar ik lang op heb gewacht
Maar ik heb te veel jaren doorgebracht
Alleen in deze wereld
En toen ze me verleidde met die ogen
We waren onder de dekking van neonlichten
En ik vergat al haar leugens
Ook al heb ik het allemaal eerder gezien
Haar allure valt niet te ontkennen
Ik dwaal nog steeds door de nacht
Op jacht naar dat gevoel dat stierf
Dit lijkt niet het comfort thuis
Waar ik lang op heb gewacht
Maar ik heb te veel jaren doorgebracht
Alleen in deze wereld
En als ik dat land nooit bereik
En ik ben bevroren waar ik sta
Dan je hand, dan je hand
Is beter dan geen hand
Dus wees voorzichtig en zoek dekking, schat
Want de nacht is na jou, roepend
Het komt goed voor je
Het laat die mysteries bungelen
Recht voor je hangen
spookachtig
Maar je nooit de waarheid geven
Dit lijkt niet het comfort thuis
Waar ik lang op heb gewacht
Maar ik heb te veel jaren doorgebracht
Alleen in deze wereld
En als ik dat land nooit bereik
En ik ben bevroren waar ik sta
Dan je hand, dan je hand
Is beter dan geen hand
Dit lijkt niet het comfort thuis
Waar ik lang op heb gewacht
Maar ik heb te veel jaren doorgebracht
Alleen in deze wereld
En als ik dat land nooit bereik
En ik ben bevroren waar ik sta
Dan je hand, dan je hand
Is beter dan nee...
Is het beter dan geen hand?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt