Hieronder staat de songtekst van het nummer Same Sky , artiest - Maggie Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maggie Rose
We laid out in the grass, tryna catch a falling star
We listened to our dreams and the melody coming from your car
Holding on to you
Looking in your eyes
I saw it
Just like the new moon takes its turn and fades away
I used to have your heart, but your heart was made to break mine and change
Holding on to you
Looking in your eyes I see it
I see it
Oh, it used to be what’s mine was yours
But now I want it all back
Can’t call me baby no more
Can’t tell me how to act
The only thing we share tonight
Is we’re underneath the same sky
All of the kisses I left on your lips
Oooh
The nights we loved, your hands, my hips
Oh-oh, oh-oh
The only thing we share tonight
Is we’re underneath the same sky
So you thought I weighed you down
I thought I’d liberate you
Like I said «I'm all good»
And baby it’s too late
To call me on the phone
I can see you don’t get it
You don’t get it, no
It used to be what’s mine was yours
But now I want it all back
Can’t call me baby no more
Can’t tell me how to act
The only thing we share tonight
Is we’re underneath the same sky
All of the kisses I left on your lips
Oooh
The nights we loved, your hands, my hips
Oh-oh, oh-oh
The only thing we share tonight
Is we’re underneath the same sky
Oh-oh, oh-oh
Same sky, same sky, same sky
The only thing that’s yours and mine
Same sky, same sky, same sky
It’s the only thing we share
Used to be what’s mine was yours
But now I want it all back
Can’t call me baby no more
Can’t tell me how to act
The only thing we share tonight
Is we’re underneath the same sky
All of the kisses I left on your lips
Oooh
The nights we loved, your hands, my hips
Oh-oh, oh-oh
The only thing we share tonight
Is we’re underneath the same sky
Ohhh
Same sky, same sky, same sky
The only thing we share tonight
Is we’re underneath the same sky
We lagen in het gras en probeerden een vallende ster te vangen
We luisterden naar onze dromen en de melodie uit je auto
Aan je vasthouden
In je ogen kijken
Ik zag het
Net zoals de nieuwe maan zijn beurt neemt en vervaagt
Ik had je hart, maar je hart is gemaakt om het mijne te breken en te veranderen
Aan je vasthouden
Als ik in je ogen kijk, zie ik het
Ik zie het
Oh, het was wat van mij was, was van jou
Maar nu wil ik alles terug
Kan me niet meer baby noemen
Kan me niet vertellen hoe ik moet handelen
Het enige dat we vanavond delen
Zijn we onder dezelfde hemel?
Alle kussen die ik op je lippen heb achtergelaten
Oooh
De nachten waar we van hielden, jouw handen, mijn heupen
Oh Oh oh oh
Het enige dat we vanavond delen
Zijn we onder dezelfde hemel?
Dus je dacht dat ik je verzwaard?
Ik dacht dat ik je zou bevrijden
Zoals ik al zei: "Het gaat goed met mij"
En schat, het is te laat
Om me te bellen op de telefoon
Ik zie dat je het niet snapt
Je snapt het niet, nee
Het was wat van mij was, was van jou
Maar nu wil ik alles terug
Kan me niet meer baby noemen
Kan me niet vertellen hoe ik moet handelen
Het enige dat we vanavond delen
Zijn we onder dezelfde hemel?
Alle kussen die ik op je lippen heb achtergelaten
Oooh
De nachten waar we van hielden, jouw handen, mijn heupen
Oh Oh oh oh
Het enige dat we vanavond delen
Zijn we onder dezelfde hemel?
Oh Oh oh oh
Dezelfde lucht, dezelfde lucht, dezelfde lucht
Het enige dat van jou en van mij is
Dezelfde lucht, dezelfde lucht, dezelfde lucht
Het is het enige dat we delen
Vroeger was wat van mij was van jou
Maar nu wil ik alles terug
Kan me niet meer baby noemen
Kan me niet vertellen hoe ik moet handelen
Het enige dat we vanavond delen
Zijn we onder dezelfde hemel?
Alle kussen die ik op je lippen heb achtergelaten
Oooh
De nachten waar we van hielden, jouw handen, mijn heupen
Oh Oh oh oh
Het enige dat we vanavond delen
Zijn we onder dezelfde hemel?
Ohh
Dezelfde lucht, dezelfde lucht, dezelfde lucht
Het enige dat we vanavond delen
Zijn we onder dezelfde hemel?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt