Hieronder staat de songtekst van het nummer Change the Whole Thing , artiest - Maggie Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maggie Rose
Every day, seems like you wake up in the morning
A little bit further from where you wanna be
You’re losing faith, say what’s the point of tryin'
When you’re running out of time
And you’re in this deep
Well I ain’t tryna tell you what to do
Lord knows I got a lot to learn myself
But it’s getting harder watching you
Putting that heart of yours through hell
The world wasn’t broken in a day
And it ain’t gotta stay this way forever
But you ain’t gotta change the whole damn thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
It’s a tough thing to face
Change can take a little longer
But if you really want it it’s worth the wait
And it’s okay, 'cause even if you never see it
Doesn’t mean you can’t be it, either way
But I ain’t tryna tell you what to do
Lord knows I got a lot to learn myself
But it’s getting harder watching you
Putting that heart of yours through hell
The world wasn’t broken in a day
And it ain’t gotta stay this way forever
But you ain’t gotta change the whole damn thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit
Mmh, just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Goes a long way
And all it takes
Is just a little, just a little, just a little
Just a little bit
I ain’t tryna tell you what to do
Lord knows I got a lot to learn myself
But it’s getting harder watching you
Putting that heart of yours through hell
The world wasn’t broken in a day
And it ain’t gotta stay this way forever
But you ain’t gotta change the whole damn thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Elke dag lijkt het alsof je 's ochtends wakker wordt
Een beetje verder van waar je wilt zijn
Je verliest het vertrouwen, zeg wat het punt van proberen is
Als je tijd bijna op is
En je zit er zo diep in
Nou, ik probeer je niet te vertellen wat je moet doen
God weet dat ik zelf veel te leren heb
Maar het wordt moeilijker om naar je te kijken
Dat hart van je door een hel laten gaan
De wereld is niet in één dag gebroken
En het hoeft niet voor altijd zo te blijven
Maar je hoeft het hele verdomde ding niet te veranderen
Je moet het gewoon een beetje beter laten
Je hoeft niet alles te veranderen
Je moet het gewoon een beetje beter laten
Het is moeilijk om onder ogen te zien
Wijzigen kan wat langer duren
Maar als je het echt wilt, is het het wachten waard
En het is oké, want zelfs als je het nooit ziet
Betekent niet dat je het hoe dan ook niet kunt zijn
Maar ik probeer je niet te vertellen wat je moet doen
God weet dat ik zelf veel te leren heb
Maar het wordt moeilijker om naar je te kijken
Dat hart van je door een hel laten gaan
De wereld is niet in één dag gebroken
En het hoeft niet voor altijd zo te blijven
Maar je hoeft het hele verdomde ding niet te veranderen
Je moet het gewoon een beetje beter laten
Je hoeft niet alles te veranderen
Je moet het gewoon een beetje beter laten
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Gewoon een klein beetje
Mmh, gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Gewoon een klein beetje (Een klein beetje, maar een klein beetje)
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Gewoon een klein beetje (Een klein beetje, maar een klein beetje)
Gaat een lange weg
En alles wat nodig is
Is gewoon een beetje, maar een beetje, gewoon een beetje
Gewoon een klein beetje
Ik probeer je niet te vertellen wat je moet doen
God weet dat ik zelf veel te leren heb
Maar het wordt moeilijker om naar je te kijken
Dat hart van je door een hel laten gaan
De wereld is niet in één dag gebroken
En het hoeft niet voor altijd zo te blijven
Maar je hoeft het hele verdomde ding niet te veranderen
Je moet het gewoon een beetje beter laten
Je hoeft niet alles te veranderen
Je moet het gewoon een beetje beter laten
Je hoeft niet alles te veranderen
Je moet het gewoon een beetje beter laten
Je hoeft niet alles te veranderen
Je moet het gewoon een beetje beter laten
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Gewoon een klein beetje (Een klein beetje, maar een klein beetje)
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Gewoon een klein beetje (Een klein beetje, maar een klein beetje)
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Gewoon een klein beetje (Een klein beetje, maar een klein beetje)
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Gewoon een klein beetje (Een klein beetje, maar een klein beetje)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt